Lily Allen — Our Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lily Allen adlı sanatçının "Our Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m still swaying like I was on a cruise ship
Took the words straight out of my mouth
Come on, everybody, back to my house
Take my hand, now, you’re coming over
It doesn’t matter, you can sleep on my sofa
Bring some fags and bring some Rizzlers
We’re gonna party like it’s nobody’s business
Let your hair down now, it’s the end of the weekend
This is our time now, let’s forget everything
And put your glad rags on Dressing up like we’re queens of the night
Oh, we just wanna dance the night away
We don’t give a damn what people say
We’ve had enough, so turn it up Tonight we’re taking over
We will wanna drink till we lose our minds
Wanna lose sense of space and time
We’re going through, it’s how we do Tonight we’re taking over
I feel fly, I’m looking Kenzo
I’ll get high but I ain’t doing benzos
I might dance like you’re auntie
I don’t care 'cause we’re here to party
I got a quite good record collection
Yeah, I got everything that came out on Def Jam
I’ve got hip hop, I’ve got dubstep
I’ll take us right through from sunrise to sunset
Let your hair down now, it’s the end of the weekend
This is our time now, let’s forget everything
And put your glad rags on Dressing up like we’re queens of the night
Oh, we just wanna dance the night away
We don’t give a damn what people say
We’ve had enough, so turn it up Tonight we’re taking over
We will wanna drink till we lose our minds
Wanna lose sense of space and time
We’re going through, it’s how we do Tonight we’re taking over
Give a little more and
Dance a little harder
Shout a little louder if you like
Move a little faster
Stand a little taller
Do whatever makes you feel alright
Drink a little more and
Dance a little harder
Shout a little louder if you like
Move a little faster
Stand a little taller
Do whatever makes you feel alright
Go harder, go harder now
Go harder, go harder now
Oh, we just wanna dance the night away
We don’t give a damn what people say
We’ve had enough, so turn it up Tonight we’re taking over
We will wanna drink till we lose our minds
Wanna lose sense of space and time
We’re going through, it’s how we do Tonight we’re taking over
(Go Harder) We just wanna dance the night away
We don’t give a damn what people say
We’ve had enough, so turn it up Tonight we’re taking over
(Go harder) We will wanna drink till we lose our minds
Wanna lose sense of space and time
We’re going through, it’s how we do Tonight we’re taking over
Şarkı sözü çevirisi
Hala bir yolcu gemisindeymişim gibi sallanıyorum.
Düz ağzımdan kelimeler aldı
Hadi Millet, evime dönün.
Elimi tut, şimdi, buraya geliyorsun.
Önemli değil, kanepemde uyuyabilirsin.
Bazı ibneler ve bazı Rizzlers getirmek
Kimseyi ilgilendirmiyormuş gibi eğleneceğiz.
Şimdi saçlarını indir, bu hafta sonu
Şimdi bizim zamanımız, her şeyi unutalım
Ve mutlu paçavralarını gecenin kraliçesiymişiz gibi giyinmeye koy
Oh, sadece gece boyunca dans etmek istiyoruz
Şu insanlar ne diyor vermiyoruz
Yeterince içtik, Bu yüzden bu gece sesini aç, biz devralıyoruz
Aklımızı kaybedene kadar içmek isteyeceğiz.
Uzay ve zaman duygusunu kaybetmek ister misin
Bu gece böyle yapacağız.
Uçuyorum, kenzo'ya bakıyorum.
Uçacağım ama benzo yapmıyorum.
Teyzen gibi dans edebilirim.
Umurumda değil çünkü parti için buradayız.
Oldukça iyi bir plak koleksiyonum var.
Evet, Def Jam hakkında çıkan her şeyi aldım.
Hip hop'um var, dubstep'im var
Gün doğumundan gün batımına kadar götürürüm bizi.
Şimdi saçlarını indir, bu hafta sonu
Şimdi bizim zamanımız, her şeyi unutalım
Ve mutlu paçavralarını gecenin kraliçesiymişiz gibi giyinmeye koy
Oh, sadece gece boyunca dans etmek istiyoruz
Şu insanlar ne diyor vermiyoruz
Yeterince içtik, Bu yüzden bu gece sesini aç, biz devralıyoruz
Aklımızı kaybedene kadar içmek isteyeceğiz.
Uzay ve zaman duygusunu kaybetmek ister misin
Bu gece böyle yapacağız.
Biraz daha ver ve
Biraz daha sert dans et
İsterseniz biraz daha yüksek sesle bağırın
Biraz daha hızlı hareket et
Biraz daha uzun dur
Kendini iyi hissettiren her şeyi yap.
Biraz daha iç ve
Biraz daha sert dans et
İsterseniz biraz daha yüksek sesle bağırın
Biraz daha hızlı hareket et
Biraz daha uzun dur
Kendini iyi hissettiren her şeyi yap.
Daha sert git, şimdi daha sert git
Daha sert git, şimdi daha sert git
Oh, sadece gece boyunca dans etmek istiyoruz
Şu insanlar ne diyor vermiyoruz
Yeterince içtik, Bu yüzden bu gece sesini aç, biz devralıyoruz
Aklımızı kaybedene kadar içmek isteyeceğiz.
Uzay ve zaman duygusunu kaybetmek ister misin
Bu gece böyle yapacağız.
Sadece gece boyunca dans etmek istiyoruz.
Şu insanlar ne diyor vermiyoruz
Yeterince içtik, Bu yüzden bu gece sesini aç, biz devralıyoruz
Aklımızı kaybedene kadar içmek isteyeceğiz.
Uzay ve zaman duygusunu kaybetmek ister misin
Bu gece böyle yapacağız.