Lily Frost — Raise The Veil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lily Frost adlı sanatçının "Raise The Veil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now here I sit on a couch by the fire
wondering where is the fruit tree
I am just simply an old tired poet
waiting for the apple to drop tonight
Is Leonard Cohen divinely inspired
under the fruit tree and lotus
down from the greater consciousness
And if the angels circle my head
come let them sit on my shoulder
For I am not here just for my service
I have been put here to
Raise the veil, between you and me
between the Muslims and Christians
between self-righteous who conquered the serfs
earning more profits, and saving the earth
There is a light in our unconscious vision
There is a bridge that connects each decision
I am not simply here for my service
I have been put here to
Raise the veil, between you and me
between the guilt and confession
between the mortals and flowers of light
between the soldiers and worthiness of life
between the verse, the and verse
liberty and the possession
connecting everything to the divine
through this tiny fruit a-furring of mine
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi burada ateşin yanında bir kanepede oturuyorum
meyve ağacının nerede olduğunu merak ediyorum
Ben sadece eski yorgun bir şairim.
bu gece elmanın düşmesini bekliyorum
Leonard Cohen ilahi olarak ilham alıyor mu
meyve ağacı ve Nilüfer altında
daha büyük bilinçten aşağı
Ve eğer melekler başımı döndürürse
gel de omzuma otursunlar.
Çünkü ben sadece hizmetim için burada değilim
Burada olduğunu için ben
Seninle benim aramdaki perdeyi Kaldır.
Müslümanlar ve Hıristiyanlar arasında
serfleri fetheden kendini beğenmiş insanlar arasında
daha fazla kar elde etmek ve dünyayı kurtarmak
Bilinçsiz vizyonumuzda bir ışık var
Her kararı birbirine bağlayan bir köprü var
Ben sadece hizmet için burada değilim
Burada olduğunu için ben
Seninle benim aramdaki perdeyi Kaldır.
suçluluk ve itiraf arasında
ölümlüler ve ışık çiçekleri arasında
askerler ve hayatın değeri arasında
ayet, ayet ve ayet arasında
özgürlük ve sahiplik
her şeyi ilahi ile birleştirmek
benim bu küçük meyve a-furring aracılığıyla