Lily & Madeleine — Blue Blades şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lily & Madeleine adlı sanatçının "Blue Blades" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blue blades sharper than knives, beneath my feet
Graze my skin so fine, but cut so deep
I am vanishing, I am drifting
You’re so hard to find, you are shapeshifting
Blue blood’s running down, it’s leaving me There’s no birds singing now, the sky is empty
No color in the frost, just like a painting
Picture of my heart, that no one’s taking
Bluebird’s body lies, and no one’s mourning
Nothing in his eyes, his feathers blowing
The cold it stings, and with it comes a warning
The wind rips through the night, and kills the morning
The earth is still, the chill does not affect me The dagger dreams are over, no one wake me This heavy sleep, will never cease to be The earth is still, the chill does not affect me
Şarkı sözü çevirisi
Mavi bıçaklar bıçaklardan daha keskin, ayaklarımın altında
Cildimi çok ince otlat, ama çok derin kes
Kayboluyorum, sürükleniyorum
Seni bulmak çok zor, şekil değiştiriyorsun.
Mavi kan akıyor, beni terk ediyor, şimdi şarkı söyleyen kuşlar yok, gökyüzü boş
Donda renk yok, sadece bir resim gibi
Kalbimin resmi, kimsenin çekmediği
Bluebird'in vücudu yalan söylüyor ve kimse yas tutmuyor
Gözlerinde hiçbir şey yok, tüyleri esiyor
Soğuk sokar ve onunla birlikte bir uyarı gelir
Rüzgar gece boyunca akar ve sabahı öldürür
Dünya hala, soğuk beni etkilemiyor hançer rüyalar bitti, kimse beni bu ağır uykuyla uyandırmıyor, asla durmayacak toprak hala, soğuk beni etkilemiyor