Limbeck — Bird Problems şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Limbeck adlı sanatçının "Bird Problems" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wound up in a cold, dark, lonely forest
With trees so high, they nearly disappeared
In the sky a small bird was flying around
The leaves on the trees were falling
I felt as though that bird seemed quite familiar
I remembered that his name was Parking Lot
Me and that bird fell beneath a tree in the snow
And died several years ago
All my friends came calling
Thinking that I’d gone lost
All of them were searching
For me and Parking Lot
We left for a house up on the hillside
With broken stairs and graffiti on the walls
The kid, that’s where he lived, wrote for a magazine
And we all stood outside talking
The owner was a man from Texas
Who had left the place and brought his family
The kid extended an invitation to me To stay for as long as I needed
After a few years, the man got homesick
He moved back in and started cleaning up And even though I was never lost with Parking Lot
I was glad to have friends who’d come find me When all my friends came calling
Thinking that I had gone lost
I was simply sleeping in a parking lot
When all my friends came searching
Looking for my ghost
I was lost inside a dream
In a parking lot
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi soğuk, karanlık, yalnız bir ormanda buldum.
Ağaçlar çok yüksek, neredeyse yok oldular
Gökyüzünde küçük bir kuş uçuyordu
Ağaçlardaki yapraklar düşüyordu
Bu kuşun bana çok tanıdık geldiğini hissettim.
Adının park yeri olduğunu hatırladım.
Ben ve o kuş karda bir ağacın altına düştü
Ve birkaç yıl önce öldü
Bütün arkadaşlarım aradı.
Gittiğimi düşünerek kaybetti
Hepsini aramaya başlamıştı
Benim ve otopark için
Ev tepede bırakmıştık
Duvarlarda kırık merdivenler ve grafiti ile
Çocuk, yaşadığı yer, bir dergi için yazdı
Ve hepimiz dışarıda durup konuştuk.
Sahibi Teksaslı bir adamdı.
Evi terk eden ve ailesini getiren
Gerektiği gibi, bu çocuk benim gibi uzun süre kalmak İçin davet
Birkaç yıl sonra, adam ev hasreti var
Geri taşındı ve temizlemeye başladı ve otoparkta hiç kaybolmamama rağmen
Bütün arkadaşlarım Geldiğinde beni bul diye arkadaşlar yaşadığım için mutluyum arıyorum
Gitmiştim düşünerek kaybetti
Sadece bir otoparkta uyuyordum.
Tüm arkadaşlarım aramaya geldiğinde
Hayaletimi arıyorum
Bir rüyanın içinde kaybolmuştum.
Bir otoparkta