Limbeck — Sunset Limited şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Limbeck adlı sanatçının "Sunset Limited" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re sleeping on the bed right in front of me
I found some paper by the desk in the lobby
I’m trying quiet not to wake you up As the Tucson sun is coming up I couldn’t sleep
There’s a TV in the lounge
But the buttons confuse me You’re in there trying to look some things up As the Tucson sun is coming up Street lights are turning off
The guests are waking up As the train keeps rolling by like everey hour
And the cars start stumbling by outside
It’s time to find the way to my room
To get some sleep
I’m trying to find the way to Bisbee
With a map that I found in the lobby
Stop for a shot from a little shop-owner
With tthat Tucson sun on my shoulders
Then you go through the Mule Pass tunnel
And this town has got the biggest hole I’ve ever seen
Hot sun’s going down over Bisbee
Street lights are turning on again
Everyone’s going home
Look out the window
Got to run to get home
See, this trains only going home three times a week
So I’ve got to get out
O this hotel room
Run through the lobby with my stuff, across the street
To that train that’s been rolling through the whole night long
As the cars start rumbling by, I’m stumbling across the street
The air outside’s still got the heat from the day
I’m running through the doors, weaving through the seeats
In the station praying that they wait
One minute more
Stay until i climb aboard
And find myself a seat
To get some sleep
Şarkı sözü çevirisi
Önümde yatakta uyuyorsun.
Lobide masanın yanında kağıt buldum.
Tucson güneşi doğarken seni uyandırmamak için sessiz olmaya çalışıyorum. uyuyamadım.
Salonda televizyon var.
Ama düğmeler beni şaşırtıyor. Tucson güneşi yaklaşırken bazı şeylere bakmaya çalışıyorsun. sokak lambaları sönüyor.
Tren everey hour gibi yuvarlanmaya devam ederken misafirler uyanıyor
Ve arabalar dışarıda tökezlemeye başlar
Odama giden yolu bulmanın zamanı geldi.
Kestirmek
Bisbee'ye giden yolu bulmaya çalışıyorum.
Lobide bulduğum bir harita ile
Küçük bir dükkan sahibinden bir atış için durun
Omuzlarımda Tucson güneşi ile
Sonra katır geçiş tünelinden geçersiniz
Ve bu kasabada gördüğüm en büyük delik var.
Sıcak güneş Bisbee üzerinde batıyor
Sokak lambaları tekrar yanıyor
Herkes eve gidiyor
Pencereden dışarı baktığında
Eve gitmem lazım
Bu trenler haftada sadece üç kez eve gidiyor.
Bu yüzden dışarı çıkmalıyım.
O bu otel odası
Sokağın karşısındaki eşyalarımla lobide koş.
Bütün gece boyunca yuvarlanan o trene
Arabalar guruldama başladığında, caddenin karşısında tökezliyorum
Dışarıdaki hava hala günden beri sıcak.
Kapılardan koşuyorum, tahtalardan geçiyorum.
İstasyonda beklemeleri için dua ediyorlar
Bir dakika daha
Kalmak kadar gemiye çık ben
Ve kendime bir koltuk bul
Kestirmek