Lincoln Jesser — Something Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lincoln Jesser adlı sanatçının "Something Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something’s missing from the mind
Think about it everyday since '95
People suffer all the time
Can’t pretend to understand one reason why
It has to be this way
Why its so hard to translate
All of the fears of the church and the state
Into something right
Can’t stand to waste any time
Let’s make the most of tonight
You stand there in the light
It makes me believe we did something right
Something’s missing in the heart
I can feel when the day seems hard to start
People hide in the dark
Wish that i could make them see we’re not so far
From a better way
Stars shining down on your face
Brighter the second you begin to engage and to feel alive
Can’t stand to waste any time
Let’s make the most of tonight
You stand there in the light
It makes me believe we did something right
Şarkı sözü çevirisi
Zihninde bir şeyler eksik.
95'ten beri her gün düşün.
İnsanlar her zaman acı çekiyor
Bir nedeni anlıyormuş gibi davranamam.
Bu şekilde olmalı
Tercüme etmek neden bu kadar zor
Kilisenin ve devletin tüm korkuları
Doğru bir şeye
Boşa harcayacak zaman dayanamıyorum
Bu geceden en iyi şekilde yararlanalım
Orada ışıkta duruyorsun.
Doğru bir şey yaptığımıza inanmamı sağlıyor.
Kalbinde bir şeyler eksik.
Gün başlamak için zor görünüyor zaman hissedebiliyorum
İnsanlar karanlıkta saklanıyor
Keşke o kadar uzakta olmadığımızı görmelerini sağlayabilseydim.
Daha iyi bir yolu
Yüzünde parlayan yıldızlar
Daha parlak ikinci meşgul ve canlı hissetmeye başlar
Boşa harcayacak zaman dayanamıyorum
Bu geceden en iyi şekilde yararlanalım
Orada ışıkta duruyorsun.
Doğru bir şey yaptığımıza inanmamı sağlıyor.