Linda Allen — Coach's Wife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Allen adlı sanatçının "Coach's Wife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the coach’s wife, it’s not
The life I would have chosen
But here I am at 42 degrees
Sitting in the bleachers, leanin' on my knees
Hopin' my boy gets a hit, oh, please
Oh, please, oh, please, oh, please
Little did I know when I married my husband
Underneath the poet and the peaceful warrior
Lurked the heart of a super-sized jock
Who rocked our baby to baseball talk
Presented him a bat before he could walk
I like to hike and maybe some biking
Theater and concerts, poetry dates
But fate just laughed and gave me him
With his trickster eyes and Saturday grin
And it’s off to the ball park once again
Hum, batter, batter, Hum, batter, batter
Give it a ride, give it a ride
Find a gap, sit back and drive it
Slide, slide, slide
I’m in love with my boys of summer
My boys of spring and fall and winter
Oh, my God, it’s a suicide squeeze
My boy’s in the middle, it’s 42 degrees
The coach, his dad, is on his knees
Oh, please, oh, please, oh, please
Şarkı sözü çevirisi
Ben Koçun karısıyım, değil.
Seçeceğim hayatı
Ama işte 42 derecedeyim.
Tribünlerde oturuyorum, dizlerimin üzerine yaslanıyorum
Umarım oğlum bir vuruş alır, Oh, lütfen
Oh, lütfen, Oh, lütfen, Oh, lütfen
Kocamla evlendiğimde çok az şey biliyordum
Şairin ve barışçıl savaşçının altında
Büyük bir jock'un kalbini gizledi
Bebeğimizi beyzbol konuşmasına kim salladı
Yürümeden önce ona bir yarasa sundu.
Yürüyüş yapmayı ve belki Bisiklete binmeyi seviyorum
Tiyatro ve konserler, şiir tarihleri
Ama kader sadece güldü ve bana onu verdi
Kurnaz Gözleri ve Cumartesi sırıtışıyla
Ve bir kez daha top parkına gidiyor
Hum, meyilli, meyilli, Hum, meyilli, meyilli
Onu bırak, onu bırak.
Bir boşluk bulun, arkanıza yaslanın ve sürün
Kay, kay, kay
Yaz çocuklarıma aşığım.
İlkbahar, sonbahar ve kış çocuklarım
Aman Tanrım, bu bir intihar sıkışması.
Oğlum ortada, 42 derece.
Koç, babası, dizlerinin üzerinde
Oh, lütfen, Oh, lütfen, Oh, lütfen