Linda Carriere — Just Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Carriere adlı sanatçının "Just Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the day that I first met you
And you looked into my eyes
I could hardly believe
Love took me by surprise
And now that we are friends
I don’t want it to end
'cause I would rather lose your love
To be your friend
I guess I never told you
Exactly how I feel
'cause I believe if you knew
You’d probably just leave
Don’t know what I’d do
Without you
Be on my own again
Without you
Bridge:
Don’t understand it
If I could have planned it
How would it be
There’s no use pretending
Don’t want our love ending
No
The way I feel about you
I could never let you know
And all the feelings I have
I’m too afraid to let them show
So I close my eyes and count to ten
'cause I would rather lose your love
To be your friend
I’d rather lose your love to be your friend
Şarkı sözü çevirisi
Seninle ilk tanıştığım günden beri.
Ve sen gözlerimin içine baktın
Pek inanamadım
Aşk beni şaşırttı
Ve şimdi arkadaşız
Bitmesini istemiyorum
çünkü aşkını kaybetmeyi tercih ederim.
Arkadaşın olmak için
Sanırım sana hiç söylemedim.
Tam olarak nasıl hissediyorum
çünkü bilseydin inanırdım.
Muhtemelen sen sadece git
Ne yaparım bilmiyorum
Sensiz
Yine tek başıma olmak
Sensiz
Köprü:
Anlamıyor
Keşke planlayabilseydim.
Nasıl olurdu
Öyle değilmiş gibi davranma
Aşkımızın bitmesini istemiyorum.
Hayır
Sana karşı hissettiklerim
Hiçbir zaman sana haber veririm
Ve sahip olduğum tüm hisler
Göstermelerine izin vermekten çok korkuyorum.
Bu yüzden gözlerimi kapatıyorum ve ona kadar sayıyorum
çünkü aşkını kaybetmeyi tercih ederim.
Arkadaşın olmak için
Arkadaşın olmak için aşkını kaybetmeyi tercih ederim.