Linda Davis — How Can I Make You Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Davis adlı sanatçının "How Can I Make You Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve become like two ships
Bound for separate shores
Winds of change have caught our sails
And blown our love off course
Well I don’t know how to turn us around
And I’m so scared of losing you
Tell me how can I make you love me Like you did when our love was new
How can I make you need me The way that I’m still needing you
You used to hold me so desperately
Like you’d die if our love should end
How can I make you love me that way again
Remember how you loved me more than life itself
And you swore nothing on this earth
Would change the way you felt
Something’s gone wrong and it’s gone on too long
And I just wanna make it right
Tell me how can I make you love me Like you did when our love was new
How can I make you need me The way that I’m still needing you
You used to hold me so desperately
Like you’d die if our love should end
How can I make you love me that way again
How can I make you love me that way again
Şarkı sözü çevirisi
İki gemi gibi olduk.
Ayrı kıyılara bağlı
Değişim rüzgarları yelkenlerimizi yakaladı
Ve aşkımızı yoldan çıkardı
Bizi nasıl döndüreceğimi bilmiyorum.
Ve seni kaybetmekten çok korkuyorum
Söyle bana, aşkımız yeni olduğunda yaptığın gibi beni sevmeni nasıl sağlayabilirim
Hala sana ihtiyacım olduğu gibi bana ihtiyacın olmasını nasıl sağlayabilirim
Eskiden bana çok umutsuzca sarılırdın.
Sanki aşkımız biterse öleceksin.
Beni bu şekilde tekrar sevmeni nasıl sağlayabilirim
Beni hayatın kendisinden daha çok sevdiğini hatırla
Ve sen bu dünyada hiçbir şeye yemin etmedin.
Bu hislerini değiştirirdi.
Bir şeyler ters gitti ve çok uzun sürdü
Ve ben sadece her şeyi düzeltmek istiyorum
Söyle bana, aşkımız yeni olduğunda yaptığın gibi beni sevmeni nasıl sağlayabilirim
Hala sana ihtiyacım olduğu gibi bana ihtiyacın olmasını nasıl sağlayabilirim
Eskiden bana çok umutsuzca sarılırdın.
Sanki aşkımız biterse öleceksin.
Beni bu şekilde tekrar sevmeni nasıl sağlayabilirim
Beni bu şekilde tekrar sevmeni nasıl sağlayabilirim