Linda Davis — If I Could Only Be Like You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Davis adlı sanatçının "If I Could Only Be Like You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The way I used to I should’ve made the time I know
When I didn’t know which way to turn
I’d turn to you
You always seem to know which way to go You know you always seem to see the best in me You stand by me no matter how things are
If I haven’t told you lately how I feel
Let me tell you now what’s in my heart
If I could only be like you
You always seem to see the good
And then you make a dream come true
And ask for nothing in return
You always know just what to do You’re someone I can look up to
I’d be a better me If I could only be like you
You know you’ve always seen me through
The worst of times
You have a way of lighting up the dark
And though we’re sometimes far apart
Somehow I would cross the miles
I still know you’re never very far
You know you always seem to see the best in me You stand by me no matter how things are
If I haven’t told you lately how I feel
Let me tell you now what’s in my heart
If I could only be like you
You always seem to see the good
And then you make a dream come true
And ask for nothing in return
You always know just what to do You’re someone I can look up to
I’d be a better me If I could only be like you
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden olduğum gibi, bildiğim zamanı yaratmalıydım.
Ne zaman döneceğimi bilemedim
Size teslim edeyim.
Hep sana hep bana benim için bir önemi yok olduğun yer ne kadar iyi görmek gibi gitmek bilmek bir şey var gibi görünüyor
Son zamanlarda sana ne hissettiğimi söylemeseydim
Şimdi sana kalbimde ne olduğunu söyleyeyim.
Keşke senin gibi olabilseydim.
Her zaman iyiyi görüyorsun.
Ve sonra bir rüyayı gerçeğe dönüştürüyorsun
Ve karşılığında hiçbir şey istemeyin
Her zaman ne yapacağını biliyorsun. sen saygı duyabileceğim birisin.
Sadece senin gibi olabilseydim daha iyi bir ben olurdum
Beni her zaman gördüğünü biliyorsun.
En kötü zamanlar
Karanlığı aydınlatmanın bir yolu var.
Ve bazen birbirinden uzak olsak da
Bir şekilde milleri geçerdim.
Hala çok uzak olmadığını biliyorum.
Her zaman içimdeki en iyiyi görüyorsun. her şey nasıl olursa olsun yanımda duruyorsun.
Son zamanlarda sana ne hissettiğimi söylemeseydim
Şimdi sana kalbimde ne olduğunu söyleyeyim.
Keşke senin gibi olabilseydim.
Her zaman iyiyi görüyorsun.
Ve sonra bir rüyayı gerçeğe dönüştürüyorsun
Ve karşılığında hiçbir şey istemeyin
Her zaman ne yapacağını biliyorsun. sen saygı duyabileceğim birisin.
Sadece senin gibi olabilseydim daha iyi bir ben olurdum