Linda Davis — In A Different Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Davis adlı sanatçının "In A Different Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We talk as neighbors by the fence
The seasons come and go We’ve grown a little closer
Now that we both live alone
But we only find the time to chat
In the middle of our chores
Oh I can’t help but wonder
If we could find something more
In a different light
If you could see me In a different light
As if we held each other
Only just last night
Could we find ourselves as lovers
In a different light
This morning when I stepped out
For the paper and the mail
You waved from your front yard
Bad timing never fails
In slippers and a bathrobe
Oh how could you be impressed
But just give me an hour
And I could look my best
In a different light
If you could see me In a different light
As if we held each other
Only just last night
Could we find ourselves as lovers
In a different light
In my mind I see us In a candle lit cafe
Sharing tender moments
That take my breath away oh In a different light
If you could see me In a different light
As if we held each other
Only just last night
Could we find ourselves as lovers
In a different light
Şarkı sözü çevirisi
Çitin yanında komşular gibi konuşuyoruz
Mevsimler gelir ve gider biraz daha yaklaştık
Şimdi ikimiz de yalnız yaşıyoruz.
Ama sadece sohbet etmek için zaman buluyoruz
Ev işlerinin ortasında
Oh, yardım edemem ama merak ediyorum
Daha fazla bir şey bulabilirsek
Farklı bir ışıkta
Eğer beni farklı bir ışıkta görebilseydin
Sanki birbirimize sarılmışız gibi.
Sadece dün gece
Kendimizi sevgili olarak bulabilir miyiz
Farklı bir ışıkta
Bu sabah dışarı çıktığımda
Kağıt ve posta için
Ön bahçenden el salladın.
Kötü zamanlama asla başarısız olmaz
Terlik ve bornoz
Oh, nasıl etkilenebilirsin
Ama bana bir saat ver.
Ve en iyi şekilde görünebilirim
Farklı bir ışıkta
Eğer beni farklı bir ışıkta görebilseydin
Sanki birbirimize sarılmışız gibi.
Sadece dün gece
Kendimizi sevgili olarak bulabilir miyiz
Farklı bir ışıkta
Kafamda bizi mum ışığında bir kafede görüyorum.
İhale anlarını paylaşma
Bu benim nefesimi alıyor oh farklı bir ışıkta
Eğer beni farklı bir ışıkta görebilseydin
Sanki birbirimize sarılmışız gibi.
Sadece dün gece
Kendimizi sevgili olarak bulabilir miyiz
Farklı bir ışıkta