Linda Eder — How In The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Eder adlı sanatçının "How In The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was so sure of ev’ry step I took
I never thought to look at all the other roads
Or to wonder where they lead
I didn’t think that there was much I lacked, I had it all
In fact, I had convinced myself, there is no one that I need
How in the world did I miss this feeling?
How in the world it pass me by?
How in the world did your kiss
Completely change the world for me?
How in the world did this bliss escape me?
And all this passion I can’t deny
How in the world did it take me all this time
To clearly see that you are my world all of my life
I thought I had it good, I thought I understood
All that the heart could know and all that love could be I was content and never wished for more
My heart had locked its door
I wasn’t ready for this gift you gave to me How in the world did I miss this feeling?
How in the world it pass me by?
How in the world did your kiss
Completely change the world for me?
How in the world did this bliss escape me And all this passion I can’t deny
How in the world did it take me all this time
To clearly see that you are my world
Şarkı sözü çevirisi
Attığım her adımdan çok emindim.
Diğer yollara bakmayı hiç düşünmemiştim.
Ya da nereye gittiklerini merak etmek
Çok fazla eksik olduğumu düşünmedim, her şeye sahiptim
Aslında kendimi ikna ettim, ihtiyacım olan kimse yok
Bu duyguyu nasıl kaçırdım?
Beni nasıl geçti?
Öpücüğün nasıl oldu?
Dünyayı benim için tamamen değiştirmek mi?
Bu mutluluk benden nasıl kaçtı?
Ve tüm bu tutkuyu inkar edemem
Dünyadaki tüm bu zaman boyunca beni ne kadar sürdü
Tüm hayatım boyunca benim dünyam olduğunu açıkça görmek için
İyi olduğumu düşündüm, anladığımı düşündüm
Kalbin bilebileceği her şey ve tüm bu aşk olabilir ben memnun oldum ve asla daha fazlasını diledim
Kalbim kapısını kilitlemişti.
Bana verdiğin bu hediyeye hazır değildim. bu duyguyu nasıl kaçırdım?
Beni nasıl geçti?
Öpücüğün nasıl oldu?
Dünyayı benim için tamamen değiştirmek mi?
Bu mutluluk benden ve inkar edemeyeceğim tüm bu tutkudan nasıl kurtuldu
Dünyadaki tüm bu zaman boyunca beni ne kadar sürdü
Benim dünyam olduğunu açıkça görmek için