Linda Eder — Why Do People Fall In Love? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Eder adlı sanatçının "Why Do People Fall In Love?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do people fall in love? Don’t we know love is full of dangers?
Letting loose our foolish hearts in this world full of perfect strangers
Maybe this time you will find the moon will treat you kinder
Yes, I’m sure that I recall that’s the reason people fall
Love is needing to belong right or wrong, when you feel the fire
Love is living in mid-air young and rare, on a sky-high wire
Hoping this time it will last you feel your heart beat faster
Yes, I’m sure that I recall that’s the reason people fall in love
Taking chances you would never take
When wide awake, you risk it all
Half afraid he’ll only break your heart
Still you will close your eyes and simply fall
Why do people fall in love? Are we fools with no hope of winning?
Or perhaps we always see one last chance for a new beginning
Holding on and letting go but never really knowing
Well, I guess that after all that’s the reason people fall in love
Şarkı sözü çevirisi
Neden insanlar aşık mı? Aşkın tehlikelerle dolu olduğunu bilmiyor muyuz?
Mükemmel yabancılarla dolu bu dünyada aptal kalplerimizi serbest bırakmak
Belki bu sefer Ayın size daha nazik davranacağını göreceksiniz
Evet, eminim insanların düşmesinin sebebinin bu olduğunu hatırlıyorum.
Aşk, ateşi hissettiğinizde doğru ya da yanlışa ait olmalıdır
Aşk, havada genç ve nadir, gök yüksekliğinde bir tel üzerinde yaşıyor
Bu sefer uzun süreceğini umarak, kalbinizin daha hızlı attığını hissedeceksiniz
Evet, eminim ki insanların aşık olmasının sebebinin bu olduğunu hatırlıyorum.
Asla riske girmeyeceksin.
Uyanıkken, hepsini riske atıyorsun
Sadece kalbini kıracağından korkuyor.
Ve yine de gözlerini kapatacaksın ve sadece düşeceksin
Neden insanlar aşık mı? Kazanma umudu olmayan aptallar mıyız?
Ya da belki de her zaman yeni bir başlangıç için son bir şans görüyoruz
Tutunmak ve gitmesine izin vermek ama asla gerçekten bilmek
Sanırım insanların aşık olmasının sebebi bu.