Linda Griner — Envious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Griner adlı sanatçının "Envious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Envious, why should she be so envious
She’s says that I’ve got diamond rings
And furs and things
And even though it’s true
Still, I blue, so blue
Envious, I can’t see why she’s envious
'Cause even though I’ve got the things
That seem so real
She doesn’t know how blue I feel
'Cause she’s got you
It’s so strange how things turn out
How funny life can be
I envy her 'cause she has you
And now I find out that she envies me
Envious, she’s such a fool to be envious
'Cause I would gladly trade the things that I possess
For just kiss, one sweet caresss
From you
It goes to show
That I envy her too
I hurt the too
How you do, envy her too
Şarkı sözü çevirisi
Kıskanç, neden bu kadar kıskanç olmalı
Elmas yüzüklerim olduğunu söylüyor.
Ve kürkler ve şeyler
Ve bu doğru olsa bile
Hala, mavi ben, bu yüzden mavi
Kıskanç, neden kıskandığını anlayamıyorum.
Çünkü her ne kadar eşyalarım olsa da
Bu çok gerçek görünüyor
Mavi hissettiğimi bilmiyor
Çünkü sana sahip.
Hayat bazen ne kadar garip
Hayat ne kadar komik olabilir
Çünkü kıskanıyorum senin gibi bir annesi var
Ve şimdi beni kıskandığını öğrendim.
Kıskanç, kıskanç olmak için çok aptal
Çünkü sahip olduğum şeyleri seve seve takas ederim.
Sadece öpücük için, bir tatlı okşamalar
Senden
Bu göstermek için gider
Onu çok kıskanıyorum
Çok incittim
Nasıl da ona gıpta