Linda Ronstadt — Rattle My Cage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Ronstadt adlı sanatçının "Rattle My Cage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Won’t you rattle my cage little birdie
Won’t you come to me and sing your happy song
Make me feel I’m not trapped forever
Make these winter days seem not so long
Won’t you rattle my cage little birdie
Won’t you come to my window if you can
You’re the only one seems could ever free me You’re the only one that seems to understand
That nothing in this world seems to please me No reason to even ask me why
And if you see me looking like I’m dreaming
I’m dreaming that I’m strong enough to fly
All the leaves on the trees they are falling
I can feel the seasons growing cold
Outside another day is calling
Outside another day unfolds
Still nothing in this world seems to please me No reason to even ask me why
And if you see me looking like I’m dreaming
I’m dreaming that I’m strong enough to fly
Şarkı sözü çevirisi
Kafesimi çıngıraklamaz mısın küçük kuş
Bana gelip mutlu şarkını söylemeyecek misin
Sonsuza dek kapana kısılmadığımı hissetmemi sağla.
Bu kış günlerinin çok uzun görünmemesini sağlayın
Kafesimi çıngıraklamaz mısın küçük kuş
Pencereme gelemez misin?
Beni özgür bırakabilecek tek kişi sensin. beni anlayan tek kişi sensin.
Bu dünyada hiçbir şey beni memnun etmiyor gibi görünüyor nedenini sormak için bile bir sebep yok
Ve eğer beni bir rüya gibi görürsen
Uçacak kadar güçlü olduğumu hayal ediyorum.
Ağaçlardaki tüm yapraklar düşüyor
Mevsimlerin soğuk olduğunu hissedebiliyorum.
Dışarıda başka bir gün çağırıyor
Dışarıda başka bir gün ortaya çıkıyor
Yine de bu dünyada hiçbir şey beni memnun etmiyor gibi görünüyor nedenini sormak için bile bir sebep yok
Ve eğer beni bir rüya gibi görürsen
Uçacak kadar güçlü olduğumu hayal ediyorum.