Linda Ronstadt — Song About The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Ronstadt adlı sanatçının "Song About The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rain has a sad and dusty taste
Like winter’s tears on summer’s face
Feels like my trouble’s coming home
I know beyond the rain
Sun’s going down again
Feels like my trouble’s coming home
And where I walk
Winter and the rain come along
To remind me that it’s over
To remind me I was wrong
The sun is going down and seasons are turning 'round and
The trees are rusted away and the leaves are burned to brown
Sun’s worn out in the wood-smoked sky and
Summer’s bound to fade, bound to die
And where I walk the winter and the rain come along
to remind me that it’s over
To remind me once again
That I was wrong
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur hüzünlü ve tozlu bir tada sahiptir
Yazın yüzündeki kış gözyaşları gibi
Derdim eve dönüyor gibi geliyor.
Yağmurun ötesini biliyorum.
Güneş yine batıyor
Derdim eve dönüyor gibi geliyor.
Ve nerede yürüyorum
Kış ve yağmur geliyor
Bana her şeyin bittiğini hatırlatmak için.
Bana yanıldığımı hatırlatmak için.
Güneş batıyor ve mevsimler dönüyor ve
Ağaçlar paslanır ve yapraklar kahverengiye kadar yakılır
Güneş odun dumanlı gökyüzünde yıpranmış ve
Yaz solmaya bağlı, ölmeye bağlı
Ve yürüdüğüm yerde kış ve yağmur geliyor
bana her şeyin bittiğini hatırlatmak için.
Bana bir kez daha hatırlatmak için
Yanıldığımı.