Линда — SMS şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Линда adlı sanatçının "SMS" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Город тонет за дверью в панцире устрицы,
С выходом солнца — серпантином по улицам.
Город за дверью. В нем — четыре стены.
Все профили неба, и в каждом есть ты.
Как же мне хочется здесь просто уснуть,
И согнутым облаком весь мир повернуть.
Как же мне хочется спросить у тебя,
Когда же закончится вся эта война?
Где ты, где я; Где ты, где я;
Хочу я запомнить влюбленным
Весь мир — бесконечно огромный:
Где ты, где я…
Грусть одним жестом автограф оставила,
Я знак двоеточия с ней рядом поставила.
От старого мира осталась лишь пыль!
Её я кидаю за тысячи миль.
Черствеет, как хлеб любовь без любви —
Как солнце без неба, трава без воды!
И кажется мне — тошнота, как протест —
И город потерянный в сети SMS!
Где ты, где я; Где ты, где я;
Хочу я запомнить влюбленным
Весь мир — бесконечно огромный:
Где ты, где я…
Бессонница — любовница,
Где ты, где я…
Şarkı sözü çevirisi
Şehir istiridye kabuğunda kapının arkasında batıyor,
Sokaklar boyunca serpantin güneşi ile.
Şehir kapının dışında. İçinde dört duvar var.
Tüm gökyüzü profilleri ve her birinde sen varsın.
Burada uyumak istiyorum.,
Ve bükülmüş bulut tüm dünya açın.
Nasıl bana sormak isterim sana,
Ne zaman bitecek bütün bu savaş?
Nerede, nerede ben; nerede, nerede ben;
Ben aşık hatırlamak istiyorum
Bütün dünya - sonsuz büyük:
Sen nerede ben nerede…
Üzüntü bir jest imza bıraktı,
Yanında bir kolon işareti koydum.
Eski dünyadan sadece toz kaldı!
Onu binlerce kilometre uzağa atarım.
Aşk olmadan ekmek aşk gibi bayat —
Gökyüzü olmadan güneş gibi, su olmadan çimen!
Ve bana öyle geliyor-mide bulantısı, protesto gibi —
Ve şehir ağ SMS kaybetti!
Nerede, nerede ben; nerede, nerede ben;
Ben aşık hatırlamak istiyorum
Bütün dünya - sonsuz büyük:
Sen nerede ben nerede…
Uykusuzluk metresi,
Sen nerede ben nerede…