Lindisfarne — Steppenwolf (BBC Radio One's ''In Concert'' 14/12/73) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lindisfarne adlı sanatçının "Steppenwolf (BBC Radio One's ''In Concert'' 14/12/73)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Steppenwolf is stepping out, another lonely night
He’s not sure if there’s something wrong but he knows it’s not all right
Steppenwolf, step into the light
And by the light of the stars that shine
I can see if the face fits mine and maybe we can talk about it all night
We can sing songs till the morning light
Comes shining over the mountain side
Steppenwolf, you’re all right
I’m getting drunker by the minute, I can hardly see
All the pretty people talking, closing in on me
And maybe we can talk about it all night
We can sing songs till the morning light
Comes shining over the mountain side
Steppenwolf, you’re all right
Steppenwolf, where can you be?
If you could just walk through the door
Skipping down upon your knee and maybe we can talk about it all night
We can sing songs till the morning light
Comes shining over the mountain side
Steppenwolf, you’re all right
I’ve got some friends, don’t get me wrong
They’re good friends and they’re free
(If I had more time they’d be in this song along with you and me)
Steppenwolf, I hope you can see
If for a minute we could fly away
Escape this endlessly, then maybe we could talk about it all night
We could sing songs till the morning light
Comes shining over the mountain side
And maybe we can talk about it all night
We can sing songs till the morning light
Comes shining over the mountain side
Steppenwolf, you’re all right
Şarkı sözü çevirisi
Steppenwolf dışarı çıkıyor, başka bir yalnız gece
Emin değil eğer yanlış bir şey var ama biliyorsa sorun yok değil mi
Steppenwolf, ışığa adım at
Parıldayan yıldızların ışığına,
Yüzüm bana uyuyor mu diye bakabilirim. belki bütün gece konuşabiliriz.
Sabaha kadar şarkı söyleyebiliriz.
Dağın yamacında parlıyor
Steppenwolf, iyisin.
Her an sarhoş oluyorum, zar zor görebiliyorum.
Tüm güzel insanlar konuşuyor, bana yaklaşıyor
Belki bütün gece konuşabiliriz.
Sabaha kadar şarkı söyleyebiliriz.
Dağın yamacında parlıyor
Steppenwolf, iyisin.
Steppenwolf, nerede olabilirsin?
Eğer kapıdan girebilseydin.
Dizlerinin üzerine atlamak ve belki bütün gece bu konuda konuşabiliriz
Sabaha kadar şarkı söyleyebiliriz.
Dağın yamacında parlıyor
Steppenwolf, iyisin.
Bazı arkadaşlarım var, beni yanlış anlamayın
Onlar iyi arkadaşlar ve özgürler
(Eğer daha fazla zamanım olsaydı, bu şarkıda seninle ve benimle birlikte olurlardı)
Steppenwolf, umarım görebilirsiniz
Eğer bir dakikalığına uçup gidebilirsek
Bu süresiz kaçış, o zaman belki bütün gece bu konuda konuşabiliriz
Sabaha kadar şarkı söyleyebilirdik.
Dağın yamacında parlıyor
Belki bütün gece konuşabiliriz.
Sabaha kadar şarkı söyleyebiliriz.
Dağın yamacında parlıyor
Steppenwolf, iyisin.