Lindisfarne — Winter Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lindisfarne adlı sanatçının "Winter Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When Winter’s shadowy fingers first pursue you down the street
And your boots no longer lie about the cold around your feet
Do you spare a thought for summer whose passage is complete
Whose memories lie in ruins and whose ruins lie in heat
When winter… comes howling in
When the wind is singing strangely, blowing music thru your head
And your rain splattered windows make you decide to stay in bed
Do you spare a thought for the homeless tramp who wishes he was dead
Or do you pull the bedclothes higher, dream of summertime instead?
When winter… comes howling in
The creeping cold has fingers, that access with permission
And mystic crystal snowdrops only aggravate the condition
Do you spare a thought for the gypsy with no secure position
Who’s turned and spurned by village and town, at the magistrate’s decision?
When winter… comes howling in
When the turkey’s in the oven, and the Christmas presents are bought
And Santa’s in his module, he’s an American astronaut
Do you spare a thought for Jesus, who had nothing but his thoughts
Who gut busted just for talking, and befriending the wrong sorts?
When winter… comes howling in
When winter… comes howling in
When winter' shadowy fingers first persue you down the street
And your boot’s no longer lie about the cold around your feet
Do you spare a thought for summer whose passage is complete
Whose memories lie in ruins and whose ruins lie in heat
When winter … comes howling in
Şarkı sözü çevirisi
Kışın gölgeli parmakları ilk önce seni sokakta takip ettiğinde
Ve botların artık ayaklarının etrafındaki soğuk hakkında yalan söylemiyor
Geçişi tamamlanmış olan yaz için bir düşünceniz var mı
Kimin anıları harabelerde yatıyor ve kimin kalıntıları sıcakta yatıyor
Kış geldiğinde ... uluyan
Rüzgar garip bir şekilde şarkı söylediğinde, kafandan müzik üfler
Ve yağmur sıçrayan pencerelerin yatakta kalmaya karar vermeni sağlıyor
Ölmesini isteyen evsiz sürtük için bir düşüncen var mı
Yoksa yatak örtülerini Daha Yükseğe mi çekiyorsunuz, bunun yerine yaz rüyasını mı hayal ediyorsunuz?
Kış geldiğinde ... uluyan
Sürünen soğuk parmaklar vardır, izni ile bu erişim
Ve mistik kristal kardelenler sadece durumu kötüleştirir
Çingene de düşün hiç güvenli pozisyonda mı
Yargıcın kararı ile köy ve kasaba tarafından kim döndü ve reddedildi?
Kış geldiğinde ... uluyan
Hindi fırında olduğunda ve Noel hediyeleri satın alındığında
Ve Noel Baba modülünde, o bir Amerikan astronotu
Düşüncelerinden başka bir şeyi olmayan İsa için bir düşünceden pişman mısın
Kim sadece konuşmak ve yanlış insanlarla arkadaş olmak için bağırsakları kırdı?
Kış geldiğinde ... uluyan
Kış geldiğinde ... uluyan
Kış ' gölgeli parmaklar ilk caddeden aşağı persue zaman
Ve ayakkabıların artık ayaklarının etrafındaki soğuk hakkında yalan söylemiyor
Geçişi tamamlanmış olan yaz için bir düşünceniz var mı
Kimin anıları harabelerde yatıyor ve kimin kalıntıları sıcakta yatıyor
Kış geldiğinde ... uluyan