Linea 77 — Ants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linea 77 adlı sanatçının "Ants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna see straight
into your eyes
just for another second
'cause i need to talk to someone… noone
I’ve never been so full of nothing
never been so tired
'cause something all around is wrong… what’s wrong?
i’m muddling along my way
just…
i’m feeling a cold distress
just…
ditch water all around
My sun is burning my first skin
new day is coming.
Inside my head moving in circle
ten little ants and me in the middle
Sun! Become your sun!
Everything is over! over! over!
Sun!
Become your sun!
Everything is over! over! over!
All the time i’ve spent rolling on and on Worried about my ants!
'Cause i’m a criminal
criminal for
that kind of people that see you as a freak of nature
nature’s wild
when the culture fails… fat
as the man closely connected to his faith
i don’t know!
i… i feel
something all around is wrong
what’s wrong?
i’m muddling along my way
just…
i’m feeling a cold distress
just…
ditch water all around
My sun is burning my first skin
a new day is coming.
Inside my head moving in circle
ten little ants and me in the middle
Sun! Become your sun!
Everything is over! over! over!
Sun!
Become your sun!
Everything is over! over! over!
Worried about my ants!
they’re so little and prickly
i wanna see my fears regurgitated!
Worried about my ants!
In disguise they are moving inside my head!
Rolling on and on and on…
Rolling on and on…
Inside my head moving in circle
ten little ants… i rest in the middle!
Sun! Become your sun!
Everything is over! over! over!
Sun!
Become your sun!
Everything is over! over! over!
All the time i’ve spent rolling on and on Worried about my ants!
Şarkı sözü çevirisi
Düz görmek istiyorum
gözlerine
sadece bir saniye için
çünkü biriyle konuşmam gerek.
Hiç bu kadar saçma olmamıştım.
hiç o kadar yorgunum
çünkü her yerde bir sorun var ... sorun nedir?
yol boyunca muddling ediyorum
sadece…
soğuk bir sıkıntı hissediyorum
sadece…
her yerde su hendek
Güneşim ilk cildimi yakıyor
yeni bir gün geliyor.
Kafamın içinde bir daire içinde hareket ediyor
on küçük karınca ve ben ortada
Sun! Güneşin ol!
Her şey bitti! bitti! bitti!
Sun!
Güneşin ol!
Her şey bitti! bitti! bitti!
Karıncalarım için endişelenerek geçirdiğim onca zaman!
Çünkü ben bir suçluyum.
suçlu için
seni doğanın bir ucubesi olarak gören bu tür insanlar
doğanın vahşi
kültür başarısız olduğunda ... yağ
bir kişi inancıyla nasıl yakından ilişkilidir
bilmiyorum!
ben ... hissediyorum
her yerde yanlış bir şey var
ne oldu?
yol boyunca muddling ediyorum
sadece…
soğuk bir sıkıntı hissediyorum
sadece…
her yerde su hendek
Güneşim ilk cildimi yakıyor
yeni bir gün geliyor.
Kafamın içinde bir daire içinde hareket ediyor
on küçük karınca ve ben ortada
Sun! Güneşin ol!
Her şey bitti! bitti! bitti!
Sun!
Güneşin ol!
Her şey bitti! bitti! bitti!
Karıncalarım için endişeleniyorum!
çok küçük ve dikenli
korkularımın Kusmasını istiyorum!
Karıncalarım için endişeleniyorum!
Kılık değiştirip kafamın içinde hareket ediyorlar!
Üzerinde ve ve Rolling …
Üzerinde haddeleme …
Kafamın içinde bir daire içinde hareket ediyor
on küçük karınca... ortada dinleniyorum!
Sun! Güneşin ol!
Her şey bitti! bitti! bitti!
Sun!
Güneşin ol!
Her şey bitti! bitti! bitti!
Karıncalarım için endişelenerek geçirdiğim onca zaman!