Linea 77 — But I Thought Everything Was Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linea 77 adlı sanatçının "But I Thought Everything Was Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A rotten mind,
a broken door
in a golden cage.
I feel myself like a dog
and is this what i got?
Walking down this forgotten road
are you freak or alone?
And is this what i got?
What i see it’s just the sky is getting grey,
but i 'm not worried about it.
Faces around me are gettin the same,
what’s wrong with me?
I can’t work it out!
Hey and i’ve thought everything was alright
there’s no shelter, you can’t hide yourself,
just find what you wanna be!
Selling prayers, selling cars, selling music to the crowd
did you loose yourself?
And is this what i got?
I can’t resist, pressure reaches my own limit!
Nothin is real so nothin is what you 've got!
What i feel it’s just to loose my mind if i don’t live in my way.
Noises around me confusin myself,
but i don' t mind i can work it out!
Hey and i’ve thought everything was all right
lies, candies and tears and a tv show where you can find yourself,
building up a new shell to present you like a mask! Hello!
And is this what i got?
We are like meteors fighting against this atmosphere!
I know this air it’s too hot,
let’s go straight, the target is to reach the end!
And i thought everything was alright
alright! alright!
In the end
alright! alright! alright!
Şarkı sözü çevirisi
Çürümüş bir zihin,
kırık bir kapı
altın bir kafeste.
Kendimi bir köpek gibi hissediyorum
bende bu mu var?
Bu unutulmuş yolda yürümek
ucube misin yoksa yalnız mısın?
Bende bu mu var?
Gördüğüm şey sadece gökyüzü grileşiyor,
ama bu konuda endişelenmiyorum.
Çevremdeki yüzler aynı oluyor,
benim sorunum ne?
Bunu çözemiyorum!
Hey ve ben her şeyin yolunda olduğunu düşündüm
barınak yok, saklanamazsın.,
sadece olmak istediğini bul!
Dua satmak, araba satmak, kalabalığa müzik satmak
kendini mi kaybettin?
Bende bu mu var?
Dayanamıyorum, basınç kendi sınırıma ulaşıyor!
Elinizde ne bir şey gerçek çok şey var!
Kendi Yolumda yaşamazsam aklımı kaybetmek gibi hissediyorum.
Etrafımdaki sesler kendimi karıştırıyor,
ama sorun değil, çözebilirim!
Hey ve ben her şeyin yolunda olduğunu düşündüm
yalanlar, şekerler ve gözyaşları ve kendinizi bulabileceğiniz bir tv şovu,
size bir maske gibi sunmak için yeni bir kabuk oluşturmak! Merhaba!
Bende bu mu var?
Bu atmosfere karşı savaşan göktaşları gibiyiz!
Bu havanın çok sıcak olduğunu biliyorum.,
düz gidelim, hedef sonuna ulaşmak için!
Ve her şeyin yolunda olduğunu düşündüm.
Tamam! Tamam!
Sonunda
Tamam! Tamam! Tamam!