Linea 77 — Lost in a Videogame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linea 77 adlı sanatçının "Lost in a Videogame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We 've got just one coin
cuz this rocket is speeding along the cold and dark space!
We have to fly faster… Faster!
Cuz it' s easy to fall out of step, out of mind!
With a schizophrenic smile,
don' t turn around,
no bonus allowed,
forget the innocent eyes!
They slow you down!
We got a message for you driver!
We are trying to stop this game!
Hey will someone shut down this game?
Everyone but why not you?
Fly over your little world
or choose to fall down again!
We are like in a videogame with a last life to play!
We are like in a videogame with a last life to play!
We are like in a videogame with a last life to play!
We are like in a videogame with a last life to play!
Don’t tell me a lie! … No!
Cuz silently pollution is tyrin me out.
You have to run faster… Faster!
Cuz you wanna arrive to the princess! Save her!
We' ve got a secret to tell ya someone is gettin tired to follow you in this hole!
And we won' t forget, we won' t forget
the faces, your actions, the guilty, my nation!
Hey will someone shut down this game?
Everyone but why not you?
Fly over your little world
or choose to fall down again!
Şarkı sözü çevirisi
Elimizde sadece bir tane madeni para var
çünkü bu roket soğuk ve karanlık alanda hızlanıyor!
Daha hızlı uçmalıyız... daha hızlı!
Çünkü adımdan düşmek kolay, akıldan çıkmak!
Şizofrenik bir gülümseme ile,
sakın arkanı dön,
hiçbir bonus izin,
masum gözleri unut!
Seni yavaşlatıyorlar!
Size bir mesajımız var, sürücü!
Bu oyunu durdurmaya çalışıyoruz!
Hey birisi bu oyunu kapatacak mı?
Herkes, ama neden sen değil?
Küçük dünyanızın üzerinden uçun
ya da tekrar düşmeyi seç!
Biz oynamak için son bir hayat ile bir video oyunu gibidir!
Biz oynamak için son bir hayat ile bir video oyunu gibidir!
Biz oynamak için son bir hayat ile bir video oyunu gibidir!
Biz oynamak için son bir hayat ile bir video oyunu gibidir!
Bana yalan söyleme! ... Hayır!
Çünkü sessizce kirlilik beni dışarı atıyor.
Daha hızlı koşmalısın... daha hızlı!
Çünkü prensese varmak istiyorsun! Kurtar onu!
Birinin seni bu delikte takip etmekten bıktığını söylemek için bir sırrımız var!
Ve unutmayacağız, unutmayacağız
yüzler, eylemleriniz, suçlular, milletim!
Hey birisi bu oyunu kapatacak mı?
Herkes, ama neden sen değil?
Küçük dünyanızın üzerinden uçun
ya da tekrar düşmeyi seç!