Link 80 — Nowhere Fast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Link 80 adlı sanatçının "Nowhere Fast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Julie had a bad day so she headed north on I-5
she just wanted to get the hell out of Los Angeles
thought maybe seattle but she ended up on Haight street,
bumming change from a young gutterpunk named Mario
do this: all i have to do is die
think this: all i have to think is why
be this: all i have to do is try
i’ll be what i want
Julie was on cocaine but she kept the car in her lane
though she didn’t have a clue where it would take her
Nowhere fast, that’s where i wanna be give me good times and someplace to sleep
the price of freedom doesn’t actually come cheap
Julie had a migraine because she was out of cocaine and she finally got her
ass back to Lost Angeles
Nowhere fast, that’s where i wanna be give me good times and someplace to sleep
the price of freedom doesn’t actually come cheap
Julie she was crying as she headed across the bay bridge
she just had to get the hell away from mario
thought the lower east side sounded good
but she was so tired
she just parked outside a crack house in south Berkeley
do this: all i have to do is die
think this: all i have to think is why
be this: all i have to do is try
i’ll be what i want
Julie she was running so she kept the car at 80
and it died just north of Gilman street in Albany
Nowhere fast, that’s where i wanna be give me good times and someplace to sleep
the price of freedom doesn’t actually come cheap
Julie was a f**kup
but i swear she wasn’t stupid and she finally got her ass back to Los Angeles.
Şarkı sözü çevirisi
Julie kötü bir gün geçirdi, bu yüzden kuzeye I-5'e gitti
Los Angeles'tan defolup gitmek istedi.
belki seattle'ı düşündüm ama Haight Sokağı'nda sona erdi.,
Mario adında genç bir gutterpunk gelen bumming değişim
bunu yapmak: tek yapmam gereken öl
şunu düşün: düşünmem gereken tek şey neden
tek yapmam gereken denemek.
ne olacağımı istiyorum
Julie kokain kullanıyordu ama arabayı şeridinde tuttu.
gerçi götürecek bir ipucu yoktu onun
Beni iyi günde ve bir yere vermek istiyorum burada hiç yoktan, bu uyku için
özgürlüğün fiyatı aslında ucuz değil
Julie'nin migreni vardı çünkü kokaini bitti ve sonunda onu aldı
kayıp Los Angeles'a geri dön
Beni iyi günde ve bir yere vermek istiyorum burada hiç yoktan, bu uyku için
özgürlüğün fiyatı aslında ucuz değil
Julie Bay Bridge'den geçerken ağlıyordu.
mario'dan uzaklaşmak zorunda kaldı.
aşağı Doğu Yakası'nın kulağa iyi geldiğini düşündüm
ama çok yorgundu
Güney Berkeley'deki bir uyuşturucu evinin önüne park etmiş.
bunu yapmak: tek yapmam gereken öl
şunu düşün: düşünmem gereken tek şey neden
tek yapmam gereken denemek.
ne olacağımı istiyorum
Julie koşuyordu, bu yüzden arabayı 80 yaşında tuttu
ve Albany'deki Gilman Caddesi'nin hemen kuzeyinde öldü.
Beni iyi günde ve bir yere vermek istiyorum burada hiç yoktan, bu uyku için
özgürlüğün fiyatı aslında ucuz değil
Julie bir f * * kup oldu
ama yemin ederim aptal değildi ve sonunda Los Angeles'a geri döndü.