Link Wray — Fallin' Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Link Wray adlı sanatçının "Fallin' Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear a sound
It’s going through my brain
I hear talk of people
I feel the fallin' rain
I see a man crying
‘cause the whole world has left him down
Kids are laughing at the funny faces
Of a clown
My mind is like a spring in a clock
It won’t unwind
I can’t see, can’t think, can’t feel
I’m out of time
I’m up, then I’m down now
Tell me where is it going to end
You say start at the beginning
Of the end, my friend
I hear thunder
And I can feel the wind
I can see angry faces
In the eyes of men
And don’t forget kid’s stake
Where kids lay bleeding on the ground
And there’s no place on this planet
Where peace can be found
So there’ll be stabbings and shootings
And young men dying all around
And it keeps going through my brain
And I can still hear the sound
I hear talking of people
The whole world has gone insane
And all there is left is the fallin' rain
And all there is left is the fallin' rain
Şarkı sözü çevirisi
Bir ses duyuyorum
Beynim geçiyor
İnsanların konuştuklarını duyuyorum.
Düşen yağmuru hissediyorum
Ağlayan bir adam görüyorum
çünkü tüm dünya onu terk etti.
Çocuklar komik yüzlere gülüyor
Bir Palyaço
Aklım bir saat içinde bir bahar gibidir
Ben gevşemek olmaz
Göremiyorum, düşünemiyorum, hissedemiyorum.
Zamanım kalmadı
Yukarıdayım, şimdi aşağıdayım.
Nerede biteceğini söyle.
Başlat başında diyorsun
Sonun, arkadaşım
Gök gürültüsü duyuyorum
Ve rüzgarı hissedebiliyorum
Kızgın yüzler görebiliyorum.
Erkeklerin gözünde
Ve çocuğun hissesini unutma
Çocuklar yerde kanıyordu nerede
Ve bu gezegende yer yok
Nerede barış bulunabilir
Yani bıçaklama ve ateş etme olacak.
Ve genç erkekler her yerde ölüyor
Ve beynimin içinde duruyor
Ve hala sesi duyabiliyorum
İnsanların konuştuklarını duyuyorum.
Tüm dünya çıldırdı
Ve geriye kalan tek şey düşen yağmur
Ve geriye kalan tek şey düşen yağmur