Linkin Park — Somewhere I Belong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linkin Park adlı sanatçının "Somewhere I Belong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
SOMEWHERE_I_BELONG
When this began)
I had nothing to say
And I get lost in the nothingness inside of me
(I was confused)
And I live it all out to find
That I’m not the only person with these things in mind
(Inside of me)
But all that they can see the words revealed ()
Is the only real thing that I’ve got left to feel
(Nothing to lose)
Just stuck (), hollow () and alone
And the fault is my own, and the fault is my own
I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve felt so long
(Erase all the pain till it’s gone)
I wanna heal, I wanna feel like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong
And I’ve got nothing to say
I can’t believe I didn’t fall right down on my face
(I was confused)
Looking everywhere only to find
That it’s not the way I had imagined it all in my mind
(So what am I)
What do I have but negativity
'Cause I can’t trust to find the way, everyone is looking at me
(Nothing to lose)
Nothing to gain (), hollow and alone
And the fault is my own, and the fault is my own
I will never know myself until I do this on my own
And I will never feel anything else until my wounds are healed
I will never be anything till I break away from me I will break away and find myself today
I wanna heal, I wanna feel like I’m somewhere I belong
I wanna heal, I wanna feel like I’m somewhere I belong
Somewhere I belong
Şarkı sözü çevirisi
SOMEWHERE_İ_BELONG
Bu ne zaman başladı)
Söyleyecek hiçbir şeyim yoktu
Ve içimdeki hiçlikte kayboluyorum.
(Kafam karıştı)
Ve bulmak için her şeyi yaşıyorum
Kafasında böyle şeyler olan tek insan olmadığımı
(İçimde)
Ama görebildikleri her şey kelimelerle ortaya çıktı ()
Hissetmem gereken tek gerçek şey bu.
Kaybedecek bir şey yok )
Sadece sıkışmış (), içi boş () ve yalnız
Ve bu benim suçum ve bu benim suçum
İyileşmek istiyorum, asla gerçek olmadığını düşündüğüm şeyi hissetmek istiyorum
Uzun zamandır hissettiğim acıdan kurtulmak istiyorum.
(Bitene kadar tüm acıyı sil)
İyileşmek istiyorum, gerçek bir şeye yakın olduğumu hissetmek istiyorum
Hep istediğim bir şeyi bulmak istiyorum.
Ait olduğum bir yerde
Ve söyleyecek bir şeyim yok
Yüzüme düşmediğime inanamıyorum.
(Kafam karıştı)
Sadece bulmak için her yerde arıyorum
Her şeyi kafamda hayal ettiğim gibi değil.
(Peki ben neyim)
Olumsuzluktan başka ne var
Çünkü bir yol bulmaya güvenemiyorum, herkes bana bakıyor.
Kaybedecek bir şey yok )
Hiçbir şey kazanmak için (), içi boş ve yalnız
Ve bu benim suçum ve bu benim suçum
Bunu kendi başıma yapana kadar kendimi asla tanıyamayacağım
Ve yaralarım iyileşene kadar asla başka bir şey hissetmeyeceğim
Kendimden ayrılana kadar hiçbir şey olmayacağım. bugün ayrılacağım ve kendimi bulacağım.
İyileşmek istiyorum, ait olduğum bir yerdeymişim gibi hissetmek istiyorum
İyileşmek istiyorum, ait olduğum bir yerdeymişim gibi hissetmek istiyorum
Ait olduğum bir yerde