Linnea Henriksson — Alice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linnea Henriksson adlı sanatçının "Alice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kära Alice, vem
får följa med dig hem
Vill inte tro på det jag ser
för du
är värd så himla mycket mer
än han
som struntar i dig när du är dig själv
Men sagan får ett lyckligt slut, ikväll
För du, som innan var blind
du ser sånt, vi andra,
att du inte får falla,
du står stadigare än alla
vi som ser,
på hur du
du vänder, du ler
du andas, du tar ett kliv
fram, ett till mot ditt nya liv
Kanske fånigt att säga
men jag har aldrig vart så stolt
som just ikväll
å även fast
vi ej vet hur det känns imorrn
syns det
min vän har tagitts där, på gång ikväll
För du, som innan var blind
du ser sånt, vi andra,
att du inte får falla,
du står stadigare än alla
vi som ser,
på hur du
du vänder, du ler
du andas, du tar ett kliv
fram, ett till mot ditt nya liv
Kanske fånigt att säga
men jag har aldrig vart så stolt
oh oh, oh oh…
För du, som innan var blind
du ser sånt, vi andra,
att du inte får falla,
du står stadigare än alla
vi som ser,
på hur du
du vänder, du ler
du andas, du tar ett kliv
fram, ett till mot ditt nya liv
Kanske fånigt att säga
men jag har aldrig vart så stolt
Kanske fånigt att säga
men jag har aldrig vart så stolt
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Alice, kim
hadi eve
Gördüklerime inanmak istemiyorum.
senin için
çok daha fazla değer
o daha
Kendin olduğun zaman kimin umurunda değil
Ama bu hikaye mutlu bir son bulacak, bu gece
Daha önce kör olan senin için
görüyorsun, geri kalanımız,
gerektiğini güz,
herkesten daha kararlı duruyorsun.
biz kim görmek,
nasıl olduğunu
dönüyorsun, gülümsüyorsun
nefes alıyorsun, adım atıyorsun.
ileri, yeni hayatına doğru bir tane daha
Belki de söylemek aptalca
ama hiç bu kadar gurur duymamıştım.
bu gece olduğu gibi
Oh olsa bile
bu sabah nasıl hissettirdiğini bilmiyoruz.
söyleyebilir misin
arkadaşım oraya götürüldü, bu gece devam ediyor
Daha önce kör olan senin için
görüyorsun, geri kalanımız,
gerektiğini güz,
herkesten daha kararlı duruyorsun.
biz kim görmek,
nasıl olduğunu
dönüyorsun, gülümsüyorsun
nefes alıyorsun, adım atıyorsun.
ileri, yeni hayatına doğru bir tane daha
Belki de söylemek aptalca
ama hiç bu kadar gurur duymamıştım.
oh, oh, oh…
Daha önce kör olan senin için
görüyorsun, geri kalanımız,
gerektiğini güz,
herkesten daha kararlı duruyorsun.
biz kim görmek,
nasıl olduğunu
dönüyorsun, gülümsüyorsun
nefes alıyorsun, adım atıyorsun.
ileri, yeni hayatına doğru bir tane daha
Belki de söylemek aptalca
ama hiç bu kadar gurur duymamıştım.
Belki de söylemek aptalca
ama hiç bu kadar gurur duymamıştım.