Lion — V Urbane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lion adlı sanatçının "V Urbane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я вижу дым брат, повсюду трубы машин
Как закружила нас в урбане жизнь
Нужно спешить, но мы тупо лежим
Хочешь успеть врубай турборежим
Улицы дышат музыкой, я слышу их пульс
В обменниках все как обычно, заниженный курс
Я нашел свою нишу, отдушину грусть
Дисс игра для детишек, напишет и пусть
Вас палят также как платы кротким замыканьем
Витрины полны сигарет, коробки с привыканьем
Уставы каменного леса и тонны инструкций
Кварталы, этажи железобетонных конструкций
Там где тусуют, в подъездах где дуют и трутся
Пацаны с улиц на розовый тон не ведутся
Эти витрины не обдурят и темы не тулят
Пока вы там делали демо, мы делали пули
Все эти группы однодневки потом пропадут
Давай ты же не девка, выжимай катапульт
Перематывай жизнь, нажимай как на пульт
Суть свою не забудь, не превращай это в культ
Я тут карабкаюсь среди асфальта, стираю лапы,
А ты себе сиди на сайтах, по диалапу
Я дарю эту капу всем городам и районам
Киева, Харькова, Питера, Москвы и твоего мааан
Я вижу дым брат, повсюду трубы машин
Как закружила нас в урбане жизнь
Нужно спешить, но мы тупо лежим
Хочешь успеть врубай турборежим
Город ветров кутает тело в холодный бетон
Он обвивает нашу жизнь как голодный питон
Огромный кинг-конг, мы каждый день как настольный пинг-понг
Запомни пин-код или забудь про законы замков
Нормальный прикол лететь высоко
Осталось лишь сделать за год, у злых языков не хватит мозгов
Летс гоу брачооо, лица не прячем в масках
В Москоу бываем чаще, чем предки на даче
Крепкий черный, тачки, на зачетных катках
Первые три передачи чтобы взмыть в облака
Ленинсккий, Дачный, Стачек, не зеленых прудах
Храмы на холмах, граммы на руках снова
Можешь не вникать, если вдруг не в кайф город
Питер и Москва, Киев и сюда хором
Двигаем хип-хап дружба на века вораааа
Я вижу дым брат, повсюду трубы машин
Как закружила нас в урбане жизнь
Нужно спешить, но мы тупо лежим
Хочешь успеть врубай турборежим
Город ярких контрастов, споры, ярости, трассы
Я человек, не верю предъявите паспорт
В лабиринтах станций, снова грязные танцы
Метро-родео, офигели бы даже испанцы
Раста *** ман, из плеера ритмы Боб Марли
Пальцы скользят, по дереву грифа гитары
Рифмы, очерки дней, во все края круглого шара
Летят быстрей чем тысячи крупных корсаров
Город-котел где люди варятся словно креветки
Город-пауц плетет паутину звонкой монетой
Стороны света отделяют рисунок от тьмы
Города слепок слеп, ему не купить наши сны
Людские *** слова стекают как острые плети
Любившие рубль сперва, долларом пойманы в сети,
Но не успеть им заграбастать наследие раста
С новым куплетом я забрался на сцену для братства
Деревья обнялись как старые друзья
Над ними во все стороны кочуют облака
Белее молока, город холодный великан,
Но даже в декабре нам дарит солнце Джа Джа Джа
Şarkı sözü çevirisi
Duman kardeşim, her yerde boru makineleri görüyorum
Urbana'da hayat bizi nasıl sardı
Acele etmeliyiz, ama aptalca yalan söylüyoruz
Turbo modunu açmak için zamana sahip olmak ister misiniz
Sokaklar müziği soluyor, nabzını duyabiliyorum
Eşanjörlerde, her zamanki gibi, düşük bir oran
Benim niş, çıkış üzüntü bulundu
Çocuklar için diss oyunu, yaz ve bırak
Sen de yumuşak bir kapatma ile panoları gibi kavrulur
Vitrinler sigaralarla dolu, alışkanlık kutuları
Taş orman tüzükleri ve tonlarca talimat
Betonarme yapıların mahalleleri, katları
Nerede takılırlar, girişlerde nerede üflenir ve sürtülür
Sokaklardan pembe tonda çocuklar devam etmiyor
Bu vitrinler hile yapmaz ve konular tutmaz
Sen orada demo yaparken, biz de mermi yapıyorduk.
Bütün bu grup bir gün sonra kaybolacak
Hadi sen bir kız değilsin, mancınık sıkın
Hayatı geri sarın, uzaktan kumanda gibi itin
Özünü unutma, bunu bir kült haline getirme
Asfaltın arasında tırmanıyorum, pençelerimi yıkıyorum.,
Ve sen kendine otur sitelerinde, dialapus
Bu şapkayı tüm şehirlere ve bölgelere veriyorum
Kiev, Kharkov, Peter, Moskova ve maaan
Duman kardeşim, her yerde boru makineleri görüyorum
Urbana'da hayat bizi nasıl sardı
Acele etmeliyiz, ama aptalca yalan söylüyoruz
Turbo modunu açmak için zamana sahip olmak ister misiniz
Rüzgarlar şehri vücudu soğuk betona sarıyor
Hayatımızı aç bir Python gibi sarar
Büyük King Kong, her gün masa tenisi gibi
PIN kodunu hatırlayın veya kilit yasalarını unutun
Yüksek uçmak için normal bir şaka
Sadece bir yıl yapmak için kalır, kötü diller yeterli beyinleri yok
Lets go brachooo, yüz maskeli saklambaç
Moskova'da, ülkedeki atalardan daha sık oluruz
Güçlü siyah, arabalar, test pistlerinde
İlk üç vites bulutlara uçmak için
Leninsk, yazlık, Stachek, yeşil göletler değil
Tepelerde tapınaklar, yine ellerinde gram
Eğer aniden şehir heyecan değilse, içine almak zorunda değilsin
Peter ve Moskova, Kiev ve burada koro
Çağlar için hip-hap dostluğunu hareket ettirin voraaaaa
Duman kardeşim, her yerde boru makineleri görüyorum
Urbana'da hayat bizi nasıl sardı
Acele etmeliyiz, ama aptalca yalan söylüyoruz
Turbo modunu açmak için zamana sahip olmak ister misiniz
Şehir parlak kontrastlar, tartışmalar, öfke, yollar
Ben bir insanım, pasaportunuzu getireceğinize inanmıyorum
Labirent istasyonları, yine kirli dans
Metro-Rodeo, İspanyollar bile harika olurdu
Rasta * * * Mans, oyuncu ritimleri Bob Marley
Parmaklar slayt, gitar klavyesine ahşap
Yuvarlak topun tüm kenarlarında tekerlemeler, deneme günleri
Binlerce büyük korsandan daha hızlı uçarlar
İnsanların karides gibi pişirildiği kazan şehri
Örümcek şehri, örümcek ağını bir sikke ile örüyor
Dünyanın kenarları deseni karanlıktan ayırır
Şehir döküm kör, o bizim rüyalar satın alamazsınız
İnsan * * * kelimeler keskin kırbaç gibi akar
İlk önce rubleyi sevenler, dolar ağda yakalandı,
Ama rasta mirasını yağmalamak için zaman yok
Yeni beyit ile kardeşlik için sahneye çıktım
Ağaçlar eski arkadaşlar gibi sarıldı
Üstlerinde bulutlar dolaşıyor.
Beyaz süt, şehir soğuk dev,
Ama Aralık ayında bile bize güneş ja ja ja verir