Lionel Richie — Dance The Night Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lionel Richie adlı sanatçının "Dance The Night Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One kiss, intrigue
You’re all alone with me So much, delight
I want to be with you tonight
Champagne, caviar
One moon under the stars
One look, I’m sure
I only wanted to be with you
Girl I knew
When you walked into the room
There was nothing I could say
You took my breath away
So much love
So much passion in the air
When I looked into your eyes
I realized
Tell me now
Am I feeling what I’m feeling
'Cause my heart’s on fire
And it will not fade away
Only you could be My one love forever
Just tell me you’ll stay
And the two of us will dance the night away
We’ll dance the night away
Soft lights, romance
We talked, and then we danced
I held you close to me Girl, you are my ecstasy
Your lips, and your hair,
The way you touch me, girl I swear
Only you could take me there
I had to be your lover
You’re the one, you’re the only one
And it feels so good to me It’s like destiny
'Cause in my mind, in my heart and soul
I believe the time is right
To just let go Tell me now
Am I feeling what I’m feeling
'Cause my heart’s on fire
And it will not fade away
Only you could be My one love forever
Just tell me you’ll stay
And the two of us will dance the night away
We’ll dance the night away
Girl I knew
When you walked into the room
There was nothing I could say
You took my breath away
So much love
So much passion in the air
Just to look into your eyes
I realized
Tell me now
Am I feeling what I’m feeling
'Cause my heart’s on fire
And it will not fade away
Only you could be My one love forever
Just tell me you’ll stay
And the two of us will dance the night away
Şarkı sözü çevirisi
Bir öpücük, entrika
Benimle çok yalnızsın, zevk
Bu gece seninle olmak istiyorum
Şampanya, havyar
Yıldızların altında bir ay
Bir bakış, eminim
Sadece seninle olmak istedim.
Tanıdığım kız
Odaya girdiğinde
Söyleyebileceğim hiçbir şey yoktu
Aklımı başımdan aldın
Çok fazla aşk
Havada çok fazla tutku
Gözlerine baktığımda
Fark ettim ki
Şimdi söyle bana
Hissettiğim şeyi hissediyor muyum
Çünkü kalbim yanıyor
Ve yavaş yavaş yok olacak değil
Sadece sen benim tek aşkım olabilirsin sonsuza kadar
Sadece kalacağını söyle.
Ve ikimiz bütün gece dans edeceğiz
Bütün gece dans edeceğiz.
Yumuşak ışıklar, romantizm
Konuştuk ve sonra dans ettik.
Seni bana yakın tuttum kızım, sen benim ecstasy'imsin
Dudakların ve saçların,
Bana dokunma şeklin, kızım, yemin ederim.
Beni oraya sadece sen götürebilirsin.
Senin sevgilin olmak zorundaydım.
Sen teksin, sen teksin.
Ve bu benim için çok iyi hissettiriyor. kader gibi.
Çünkü aklımda, kalbimde ve ruhumda
Doğru zaman olduğuna inanıyorum
Sadece gitmeme izin ver, şimdi söyle.
Hissettiğim şeyi hissediyor muyum
Çünkü kalbim yanıyor
Ve yavaş yavaş yok olacak değil
Sadece sen benim tek aşkım olabilirsin sonsuza kadar
Sadece kalacağını söyle.
Ve ikimiz bütün gece dans edeceğiz
Bütün gece dans edeceğiz.
Tanıdığım kız
Odaya girdiğinde
Söyleyebileceğim hiçbir şey yoktu
Aklımı başımdan aldın
Çok fazla aşk
Havada çok fazla tutku
Sadece gözlerinin içine bakmak için
Fark ettim ki
Şimdi söyle bana
Hissettiğim şeyi hissediyor muyum
Çünkü kalbim yanıyor
Ve yavaş yavaş yok olacak değil
Sadece sen benim tek aşkım olabilirsin sonsuza kadar
Sadece kalacağını söyle.
Ve ikimiz bütün gece dans edeceğiz