Lionel Richie — Piece Of My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lionel Richie adlı sanatçının "Piece Of My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How could this happen, I don’t understand
Falling in love was just not in my plan
But I want you to know,
You just got a piece of my heart
I’ve been through the changes
I’ve walked through the pain
I’ve told myself I would never do this again
But I want you to know,
You just got a piece of my heart
'Cause love has been a stranger,
Love has been cruel
Lovin’s made me feel like the world’s one and only fool
And I promised myself I would never trust my heart again
I protected my feelings
I fought to be free
I can’t believe I would let this happen to me But I want you to know
You just got a piece of my heart
Tell me where did you come from
Tell me who sent you here
Whatever the reason, girl God made the message clear
'Cause nobody else can make me feel the way that you do I just gotta say
That the struggle is over
My story’s true, I finally realized
I want to spend my life with you
'Cause you are the one that changed the way I feel
And I swear I know this time it’s real
Never in my lifetime, in my wildest dreams
Could I ever ever imagine the love that you brought to me
'Cause you are the one that changed the way I feel
How could this happen, I don’t understand
Falling in love was just not in my plan
But I want you to know,
You just got a piece of my heart
But I want you to know,
You just got a piece of my heart
Just got a piece of my heart
Şarkı sözü çevirisi
Bu nasıl olabilir, anlamıyorum
Aşık olmak benim planımda değildi.
Ama bilmeni istiyorum ,
Kalbimin bir parçasını aldın.
Değişiklikleri yaşadım.
Acının içinden geçtim.
Kendime bunu bir daha asla yapmayacağımı söyledim.
Ama bilmeni istiyorum ,
Kalbimin bir parçasını aldın.
Çünkü Aşk Bir yabancı olmuştur ,
Aşk acımasızdı.
Aşk beni dünyanın tek ve tek aptalı gibi hissettirdi.
Ve kendime bir daha asla kalbime güvenmeyeceğime söz verdim.
Duygularımı korudum.
Özgür olmak için savaştım.
Bunun başıma gelmesine izin vereceğime inanamıyorum ama bilmeni istiyorum.
Kalbimin bir parçasını aldın.
Bana nereden geldiğini söyle.
Seni buraya kimin gönderdiğini söyle.
Sebep ne olursa olsun, kız Tanrı mesajı açıkça ortaya koydu
Çünkü başka kimse bana senin gibi hissettiremez.
Mücadelenin sona erdiğini
Hikayem doğru, sonunda fark ettim.
Hayatımı seninle geçirmek istiyorum
Çünkü hislerimi değiştiren sensin.
Yemin ederim bu sefer gerçek olduğunu biliyorum.
Hayatımda asla, en çılgın rüyalarımda
Bana getirdiğin sevgiyi hayal edebiliyor muyum
Çünkü hislerimi değiştiren sensin.
Bu nasıl olabilir, anlamıyorum
Aşık olmak benim planımda değildi.
Ama bilmeni istiyorum ,
Kalbimin bir parçasını aldın.
Ama bilmeni istiyorum ,
Kalbimin bir parçasını aldın.
Sadece kalbimin bir parçasını aldım