Lionize — The Alhambra Inn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lionize adlı sanatçının "The Alhambra Inn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At the end they take your order
Sit down for a meal or two
Have something to wash down your lovely brown-fish stew
Don’t listen to the siren’s call
They come hither, one and all
And if you beckon slightly, they slither down the hole (nowhere)
Down the hole (nowhere, nowhere)
Journey into the Alhambra
Preposterous as can be
There’s rooms that for the taking, if you can find the key
Once when you enter, twice when you go
And if you’re going nowhere, let me know
Knock one when you will enter, knock twice before you go (nowhere)
When you go (nowhere, nowhere)
We bathe in heat and oil, but first we paid the toll
Picked apart by hungry vultures, who came to claim our souls
The flames that light the hallway, to the asylum go
Taken into the deepest depths now
You’ll never make it home (nowhere)
When you go (nowhere, nowhere)
Nowhere, nowhere (x8)
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda onlar sipariş almak
Bir ya da iki yemek için oturun
Güzel kahverengi balık güvecini yıkamak için bir şey al
Bu siren çağrısına kulak asma
Buraya geliyorlar, bir ve hepsi
Ve eğer hafifçe çağırırsanız, o zaman delikten aşağı doğru kayarlar (hiçbir yerde)
Delikten aşağı (hiçbir yerde, hiçbir yerde)
Alhambra'ya yolculuk
Gibi saçma olabilir
Eğer anahtarı bulabilirseniz, almak için Odalar var
Bir kez girdiğinizde, iki kez girdiğinizde
Ve eğer hiçbir yere gitmiyorsan, bana haber ver
İçeri girdiğinizde birini vurun, gitmeden önce iki kez vurun (hiçbir yerde)
Gittiğinizde (hiçbir yerde, hiçbir yerde)
Isı ve yağda yıkanıyoruz, ama önce ücreti ödedik
Ruhlarımızı almak için gelen aç akbabalar tarafından parçalandı
Koridoru aydınlatan alevler, tımarhaneye git
Şimdi en derin derinliklere götürüldü
Asla eve gitmeyeceksin (hiçbir yerde)
Gittiğinizde (hiçbir yerde, hiçbir yerde)
Hiçbir yerde, hiçbir yerde (x8)