Lions Lions — Angels With Dirty Faces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lions Lions adlı sanatçının "Angels With Dirty Faces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a war outside your window
You belong to this machine but you carry on so natural
How do you do it?
A big bright smile and a face of an angel
How do you do it?
How do you live with yourself now?
I found a place where I can hide
It’s right behind these ribs of mine
I tried so hard
All 24 can vouch for me
I keep this heart locked up and out of reach
To leave this place all behind
So brace yourself because these hands are red again
We can’t all back down from what we believe
Hold fast stay strong for me
We’re waiting for a sign to breath again
There’s a war outside your window
You belong to this machine but you carry on so natural
How do you do it?
A big bright smile and a face of an angel
How do you do it?
How do you live with yourself now?
We can’t all back down from what we believe
Hold fast stay strong for me
We’re waiting for a sign to breath again
Brace yourself!
These hands are red again!
Brace yourself!
These hands are red!
Red!
These hands are red again!
(We are the voices in the night as we sing)
We are the Voices in the night as we sing
We can’t be afraid of anything
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenin dışında bir savaş var.
Bu makineye aitsin ama çok doğalsın.
Bunu nasıl yaparsınız?
Büyük parlak bir gülümseme ve bir meleğin yüzü
Bunu nasıl yaparsınız?
Şimdi kendinle nasıl yaşıyorsun?
Saklanabileceğim bir yer buldum.
Kaburgalarımın hemen arkasında.
Çok uğraştım
Tüm 24 benim için kefil olabilir
Bu kalbi kilitli ve ulaşamayacağı bir yerde tutuyorum.
Bu yeri geride bırakmak için
Bu yüzden kendini hazırla, çünkü bu eller tekrar kırmızı
Hepimiz inandığımız şeyden vazgeçemeyiz.
Sıkı tut benim için güçlü kal
Tekrar nefes almak için bir işaret bekliyoruz
Pencerenin dışında bir savaş var.
Bu makineye aitsin ama çok doğalsın.
Bunu nasıl yaparsınız?
Büyük parlak bir gülümseme ve bir meleğin yüzü
Bunu nasıl yaparsınız?
Şimdi kendinle nasıl yaşıyorsun?
Hepimiz inandığımız şeyden vazgeçemeyiz.
Sıkı tut benim için güçlü kal
Tekrar nefes almak için bir işaret bekliyoruz
Kendini hazırla!
Bu eller yine kırmızı!
Kendini hazırla!
Bu eller kırmızı!
Red!
Bu eller yine kırmızı!
(Biz şarkı söylerken gecenin sesleriyiz)
Biz şarkı söylerken gecenin Sesleriyiz
Hiçbir şeyden korkamayız.