Liquit Walker — Deutschrapkanakke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liquit Walker adlı sanatçının "Deutschrapkanakke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1,90, dunkelblond, braune Augen, weiße Haut
Dreckiger Ostberlin-Dialekt und ein eigner Sound
Ich wuchs alleine auf
Besser so wenn dir bei den ersten Schritten keiner dieser Wichser auf die Beine
schaut (Walker, walker)
Ein eigner Weg ganz ohne Vorurteile
Ich lernte in 6 bis 7 Sprachen mein Wort zu halten
90‘ war Blockchaos doch Ali’s Laden war der beste hier im Viertel Abi merhaba,
çok sağol
8 Jahre später, deutscher Rap in meinem Walkman
Mukke von und für die Unterschicht in eignen Worten
Doch ich wollt nicht cyphern mit Studenten über Politik
Ich wollte battlen und so gab’s dann sowieso nur Beef
Und für die Jam’s bei den Kanakken war ich dann zu Deutsch
Abgestempelt als Kartoffel wenn man anders läuft
Ausgestoßen, enttäuscht und verlassen
Der blasse Ossi war der Deutschrapkanakke
Wir greifen alle nach den gleichen Stern‘
Und doch sind sie für jeden von uns zu weit entfernt (ah)
Ich bleib mit Stolz bei der Sache
Der, der Deutsche, der Deutschrapkanakke (yeah)
Und hier sind deutsche in der Opferrolle insgeheim
Und ich als Ostler stell die absolute Minderheit
Lass nicht das Thema wechseln
Denn ich lass mir von keinem linken deutschen Hippie ein' Hakenkreuz auf der
Schädel setzen
Die leben nicht hier unten, Armut und Hass verbindet
Ich geb‘ ein Fick auf was ihr findet
Meine Freunde heißen Felix, Patrick, Max und Marcus, doch sieh‘ mal sie
Heißen auch Mohammed, Tugo, Vadim und Ibrahim
Und wenn meinen Jungs das Essen meiner Mutter schmeckt
Dann ist scheißegal ob an Weihnachten oder Zuckerfest
Doch ihr schiebt Mafiafilme, selbstkreirter Ghettoschädel
Bitte sag mir wofür kämpfst du im echten Leben
Dass hier ist Straßenrap und dein Problem is mein Problem
Scheiß-System. Du siehst mich auch nicht die großen Scheine zähl'n
Das ist mein Weg und was ich heut‘ damit mache
Und du verstehst hier ist der Deutsche der Kanakke
Wir schreiben 2−13 deutscher Rap hat ein Problem
Denn ich kann scheiß Rassismus häufig auf zwei Seiten seh’n
Das ist nicht wirklich euer Ernst, nach all den harten Jahren
Nachdem wir gemeinsam für Hip-Hop auf den Straßen waren
Das ist kein Multikulti das ist wir sind eins Bruder
Eine Liebe, ein Schicksal, ein Leben, kein Zufall
Und diese Mukke zwingt uns heute was zu machen
Sie ist alles was wir haben, ob Deutsch oder Kanakke
Folg RapGeniusDeutschland!
Şarkı sözü çevirisi
1,90, koyu sarışın, kahverengi gözlü, beyaz tenli
Kirli Doğu Berlin lehçesi ve kendi sesi
Yalnız büyüdüm
Daha iyi, eğer ilk adımlarda bu otuzbircilerin hiçbiri bacaklarda değilse
görünüyor (Walker, walker)
Önyargılar olmadan bir sahibinin yolu
Sözümü 6 ila 7 dilde tutmayı öğrendim
90 ' blok kaosuydu ama Ali'nin dükkanı ABİ merhaba bölgesinde en iyisiydi,
çok sağol
8 yıl sonra, Walkman'ımda Alman Rap
Mukke tarafından ve kendi sözleriyle alt sınıflar için
Ama öğrencilerle siyaset hakkında konuşmak istemiyorum.
Battlen'i istedim ve bu yüzden sadece sığır eti vardı
Ve Kanakken'deki reçel için o zaman ingilizce'deydim
Eğer farklı çalıştırırsanız patates olarak damgalı
Kimsesiz, mutsuz ve terkedilmiş
Soluk Ossi Deutschrapkanakke oldu
Hepimiz aynı yıldıza ulaşıyoruz‘
Ve yine de herhangi birimiz için çok uzaklar (ah)
Gururla ona sadık kalacağım.
Alman, Deutschrapkanakke (Evet)
Ve burada kurban rolünde Almanlar gizlice
Ve ben bir Ostler olarak mutlak azınlığı temsil ediyorum
Konunun değişmesine izin verme
Çünkü hiçbir sol Alman Hippinin gamalı Haç takmasına izin vermem.
Kafatası seti
Burada yaşayanlar yoksulluk ve nefreti birleştiriyor
Ne bulduğun umurumda değil.
Arkadaşlarım Felix, Patrick, Max ve Marcus, ama onlara bak
Ayrıca Muhammed, Tugo, Vadim ve İbrahim denir
Ve çocuklarım annemin yemeklerini tattığında
O zaman Noel mi yoksa şeker Festivali mi olduğu önemli değil
Ama mafya filmlerini itiyorsun, kendi kendine çevrelenmiş getto kafatası
Lütfen bana gerçek hayatta ne için savaştığını söyle
İşte sokak rap ve senin sorunun benim sorunum
Siktiğimin Sistemi. Sen de beni büyük faturaları sayarken görmüyorsun.
Bu benim yolum ve bugün onunla ne yapıyorum
Ve burada Kanakke Alman olduğunu anlamak
2-13 Alman Rapinin bir sorunu olduğunu yazıyoruz
Çünkü ırkçılığı sık sık iki tarafta görebiliyorum
O kadar zor yıllardan sonra ciddi değilsin.
Hip-Hop için birlikte sokaklara çıktıktan sonra
Bu çok kültürlü değil bu biz bir kardeşiz
Bir aşk, bir kader, bir hayat, tesadüf değil
Ve bu Mukke bizi bugün bir şeyler yapmaya zorluyor
İngilizce veya Kanakke olsun, sahip olduğumuz her şey
Rapgenius İngiliz Ülkesini Takip Edin!