Lisa Brokop — Beautiful Tragedy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Brokop adlı sanatçının "Beautiful Tragedy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I painted over you
Another shade of blue
The color would still show through
Still be easy to see
Another page I’ve turned
Another lesson learned
Another healing hurt
That I wear on my sleeve
It’s part of me like an old friend
The good, the bad, the start and the end
CHORUS — Even roses have thorns
And rainbows have rain
And the bitters right next to the sweet
So I take all the storms
And I take all the pain
Throw in the good times
And weave 'em up magically
Into my tapestry
All my life’s meant to be’s
In a beautiful tragedy
Shakespeare couldn’t write
A sweeter sacrifice
A tale of fire and ice
Of oceans and stars
The woman standing here
Is the sum of all my tears
And all that I hold dear
Is the soul of this heart
I know how to walk 'cause I’ve crawled
I know how to fly 'cause I’ve learned how to fall
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni boyadıysam
Mavinin başka bir gölgesi
Renk hala gösterilecek
Hala görmek kolay olacak
Çevirdiğim başka bir sayfa
Başka bir ders öğrenildi
Başka bir şifa acıyor
Kolumda giydiğim
Eski bir arkadaşım gibi benim bir parçam.
İyi, kötü, başlangıç ve bitiş
KORO — gül Bile dikenli
Ve gökkuşakları yağmur yağıyor
Ve acı tatlıların hemen yanında
Bu yüzden tüm fırtınaları alıyorum
Ve tüm acıyı alıyorum
İyi zamanlara at
Ve onları sihirli bir şekilde örün
Benim goblen içine
Tüm hayatım var demek
Güzel bir trajedide
Shakespeare yazamadı
Daha tatlı bir fedakarlık
Ateş ve buz hikayesi
Okyanuslar ve yıldızlar
Burada duran kadın
Tüm gözyaşlarımın toplamı mı
Ve tüm bu aşk
Bu kalbin ruhu mu
Yürümeyi biliyorum çünkü süründüm.
Uçmayı biliyorum çünkü düşmeyi öğrendim.