Lisa Ekdahl — Ge det om du kan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Ekdahl adlı sanatçının "Ge det om du kan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
När en oförtjänad föraktad söker skydd
När nån ropar kom och ge en krympling stöd
När en tröstare gråter för vatten
Och en hungrande ber dig om bröd
Ge det om du kan
Ge det du kan
Ge det om du kan
För allt vi får är lite utmätt tid
Våra öron, våra kroppar, våra händer
Våra munnar, vår tilltro och vår tillit
Och de ljus som lyser upp våra ansikten
Den lilla tid vi fått
Ge det om du kan
Ge om du kan
Ge det om du kan
När någon ber om hjälp att falla ner på knä
Nån som tror sig vara själsligt invalid
När någon ropar jag vill bikta mig inatt
Vem kan låna mig sitt öra och sin tid
Ge det om du kan
Ge det du kan
Ge det om du kan
När någon ropar här finns oläkliga sår
Dom är fula, vill någon kyssa dom ändå
När nån ber om mer som redan står i skuld
När någon ber dig att ge fast du inget kan få
Ge det om du kan
Ge det du kan
Ge det om du kan
När någon säger, du min verklighet är skev
Jag anar att jag inget riktigt vet
Vad är det där som lyser upp ditt ansikte
Ge mig av din ljusa hemlighet
Ge det om du kan
Ge det du kan
Ge det om du kan
För allt vi får är lite utmätt tid
Våra öron, våra kroppar, våra händer
Våra munnar, vår tilltro och vår tillit
Och de ljus som lyser upp våra ansikten
Den lilla tid vi fått
Ge det om du kan
Ge det du kan
Ge det om du kan
Şarkı sözü çevirisi
Hak edilmemiş bir hor görüldüğünde koruma arar
Birisi bağırdığında gel ve sakat bir destek ver
Bir yorgan su için ağladığında
Ve aç olan senden ekmek ister.
Eğer yapabilirsen ver.
Verebilirsin
Eğer yapabilirsen ver.
Çünkü sadece biraz zamanımız var.
Kulaklarımız, bedenlerimiz, ellerimiz
Ağızlarımız, güvenimiz ve güvenimiz
Ve yüzlerimizi aydınlatan ışıklar
Sahip olduğumuz az zaman
Eğer yapabilirsen ver.
Eğer yapabilirsen ver
Eğer yapabilirsen ver.
Birisi dizlerinin üzerine düşmek için yardım istediğinde
Zihinsel engelli olduğunu düşünen biri.
Birisi aradığında bu gece itiraf etmek istiyorum.
Kim bana kulağını ve zamanını ödünç verebilir
Eğer yapabilirsen ver.
Verebilirsin
Eğer yapabilirsen ver.
Birisi burada bağırdığında iyileşmeyen yaralar var
Çirkinler, yine de onları öpmek isteyen var mı
Birisi daha fazlasını istediğinde, kim zaten borçludur
Birisi sana bir şey vermeni istediğinde, hiçbir şey alamazsın
Eğer yapabilirsen ver.
Verebilirsin
Eğer yapabilirsen ver.
Birisi sana gerçekliğimin çarpık olduğunu söylediğinde
Sanırım gerçekten bilmiyorum.
Yüzünü aydınlatan şey nedir
Bana parlak sırrını ver
Eğer yapabilirsen ver.
Verebilirsin
Eğer yapabilirsen ver.
Çünkü sadece biraz zamanımız var.
Kulaklarımız, bedenlerimiz, ellerimiz
Ağızlarımız, güvenimiz ve güvenimiz
Ve yüzlerimizi aydınlatan ışıklar
Sahip olduğumuz az zaman
Eğer yapabilirsen ver.
Verebilirsin
Eğer yapabilirsen ver.