Lisa Ekdahl — Hjärtat var rispat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Ekdahl adlı sanatçının "Hjärtat var rispat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Klockorna slog hon steg åter mot ytan
Den välkända botten var allt för bekant
Hennes huvud var rent, med en drunknades vilja
Söktes en utväg en sann bundsförvant
Hennes huvud var glasklart som hos en som ser allt
Att här ges bara en chans, bara en inte mer
Likt förbryterskans skärpa inför en stöt
Likt självmördarens allvar, stunden innan hon sköt
Hennes hjärta var rispat
Bårar bars ut
Stegarna reses, mot lyckliga slut
Hjärta var rispat
Bårar bars ut
Stegarna reses, mot lyckliga slut
Dom fann henne där i helvetets förgård
Då var hon så skör, så illa däran
Du fann henne där du själv en gång varit
Hon såg du förstod då när ni såg varann
Så hörde hon klockor, dom hördes först då
Det finns klockor som klingar
Först när någon vill förstå
När nån vill begripa nåt obegripbart
På mörkaste botten fann du tydligt och klart
Hennes hjärta var rispat
Bårar bars ut
Stegarna reses, mot lyckliga slut
Hjärta var rispat
Bårar bars ut
Stegarna reses, mot lyckliga slut
Nu är hon så skör som en flicka i glashus
Där glaset är rent och ljuset vitt
Hon vet alltför väl det ger ingenting
Att kasta en sten hon har nog nu med sitt
För nu har hon hört klockor
Dom hördes dit ner
Till botten där ingen syns eller ser
Så började hon stiga mot ytan och upp
Orden vidare vidare, ljöd för nu skulle hon upp
Hjärtat var rispat
Bårar bars ut
Stegarna reses, mot lyckliga slut
Hjärta var rispat
Bårar bars ut
Stegarna reses, mot lyckliga slut
Şarkı sözü çevirisi
Çanlar çarptı ve tekrar yüzeye çıktı
Tanıdık alt tüm çok tanıdık oldu
Kafası temizdi, boğulmuş bir iradeyle
Gerçek bir müttefiki bir çıkış yolu aradı
Kafası her şeyi gören bir adam gibi berraktı.
Burada sadece bir şans verilir, sadece bir tane daha
Bir şok karşısında suçlunun keskinliği gibi
İntiharın ciddiyeti gibi, vurmadan önceki an
Kalbi çizilmişti.
Sedyeler yıpranmış
Merdivenler mutlu sonlara doğru seyahat ediyor
Kalp rispat oldu
Sedyeler yıpranmış
Merdivenler mutlu sonlara doğru seyahat ediyor
Onu avluda bulmuşlar.
O zaman çok kırılgan, çok kötüydü
Onu bir zamanlar olduğun yerde buldun.
Birbirinizi gördüğünüzde anladığınızı gördü.
Bu yüzden çanları duydu, ancak o zaman duyuldu
Bells yüzük var
Sadece birisi anlamak istediğinde
Birisi anlaşılmaz bir şeyi anlamak istediğinde
En karanlık altta açık ve net bir şekilde buldunuz
Kalbi çizilmişti.
Sedyeler yıpranmış
Merdivenler mutlu sonlara doğru seyahat ediyor
Kalp rispat oldu
Sedyeler yıpranmış
Merdivenler mutlu sonlara doğru seyahat ediyor
Şimdi cam evlerde bir kız kadar kırılgan
Camın temiz olduğu ve ışığın beyaz olduğu yer
Çok iyi bir şey verir biliyor
Bir taş atmak için şimdi onunla yeterince var
Şimdilik çan sesi duydu.
Ait getirdiler
Kimsenin görmediği ya da görmediği yere
Böylece yüzeye çıkmaya ve yükselmeye başladı
Daha fazla kelime, şimdi o kadar geliyordu
Kalp çizik oldu
Sedyeler yıpranmış
Merdivenler mutlu sonlara doğru seyahat ediyor
Kalp rispat oldu
Sedyeler yıpranmış
Merdivenler mutlu sonlara doğru seyahat ediyor