Lisa Ekdahl — It's Oh So Quiet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Ekdahl adlı sanatçının "It's Oh So Quiet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s, oh, so quiet
Shhhh, Shhhh
It’s, oh, so still
Shhhh, Shhhh
You’re all alone
Shhhh, Shhhh
And so peaceful until…
You fall in love
Zing boom
The sky up above
Zing boom
Is caving in You’ve never been so nuts about a guy
You wanna laugh you wanna cry
You cross your heart and hope to die
'Til it’s over and then
Hmmm, Hmmm
It’s nice and quiet
But soon again
Starts another big riot
You blow a fuse
zing bam
The devil cuts loose
zing bam
So what’s the use
Of falling in love
You blow a fuse
The devil cuts loose
What’s the use
Of falling in love
Ssshhhhhh…
Şarkı sözü çevirisi
Bu, ah, bu kadar sessiz
Shhhh, Shhhh
Bu, oh, çok hareketsiz
Shhhh, Shhhh
Yapayalnızsın.
Shhhh, Shhhh
Ve çok huzurlu kadar…
Aşık
Zing boom
Yukarıda gökyüzü
Zing boom
Daha önce hiç gitmediğin içinde deli bir adam mağaracılık öyle
Gülmek mi istiyorsun ağlamak mı?
Kalbini kırıyorsun ve ölmeyi umuyorsun
Bitene kadar ve sonra
Hmmm, Hmmm
Güzel ve sessiz
Ama yakında tekrar
Başka bir büyük isyan başlıyor
Sigortayı patlatıyorsun.
zing bam
Şeytan gevşek keser
zing bam
Peki bunun anlamı nedir
Aşık olmak
Sigortayı patlatıyorsun.
Şeytan gevşek keser
Ne faydası var
Aşık olmak
Ssshhhhhh…