Lisa Ekdahl — I've Never Seen Anything Like You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Ekdahl adlı sanatçının "I've Never Seen Anything Like You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen a million works of art
But nothing on canvas
Can capture my heart
I’m looking for something
Even Rembrandt couldn’t do
I’ve never seen anything like you
I have a million photographs
Of sages and saints
But thre’s something they lack
Now i see something
Even God would approuve
I’ve never seen anything like you
Now you could say my mind is gone
But i know it isn’t true
Now i could carry on and on all day
In praise of you
I’ve seen the stars up in the sky
Like angels from heaven
Or a tear in my eye
But they don’t shine brighter
Than the light you’re shinin' through
I’ve never seen anything like you
Şarkı sözü çevirisi
Sanat bir milyon çalıştığını gördüm
Ama tuval üzerine hiçbir şey
Kalbimi yakalayabilir
Bir şey arıyorum
Rembrandt bile yapamadı.
Hiç senin gibi bir şey görmedim.
Milyonlarca fotoğraf var
Bilgeler ve Azizler
Ama bu onların eksik olduğu bir şey
Şimdi bir şey görüyorum.
Hatta Tanrı approuve
Hiç senin gibi bir şey görmedim.
Şimdi aklımın gittiğini söyleyebilirsin.
Ama biliyorum doğru değil mi
Şimdi bütün gün devam edebilirim.
Sana övgü
Gökyüzündeki yıldızları gördüm.
Cennetten melekler gibi
Ya da gözümde bir gözyaşı
Ama daha parlak parlamıyorlar
# Parladığın ışıktan #
Hiç senin gibi bir şey görmedim.