Lisa Ekdahl — Kan någon själ begripa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Ekdahl adlı sanatçının "Kan någon själ begripa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kameleontisk är den mannen i sitt inre
Jag försöker hålla mig på min kant
Hans hjärta verkar vara gott som guld
Hans hjärna som en mångfacetterad diamant Kameleontisk är jag i mitt inre och
så svår att förstå Men jag vill bara ha honom intill mig Jag vill bara han ska
vara nån jag kan lita på
Kan någon själ begripa
Hur man vet vem som kan ta en ända hem
Vem kan man visa det förlovade landet
Och sitt eget Jerusalem
Hypnotisk är den blick han besitter
Och så behagligt loj
Ibland har han räckt mig sina händer
Ibland har jag trott han är mitt ankare min borg Men så undrar man med honom
som med floder Ska man dränkas eller varligt segla fram Man undrar om han
döljer vassa tänder Man har ju märkt att dom med vassa tänder ofta liknar lamm
Kan någon själ begripa
Hur man vet vem som kan ta en som man är Vem kan han visa sitt innersta inre
Utan att vara en förlorare för det
Han väcker min hunger, min förtvivlan
Men också min varma sympati
Hasardspel är vad kärleken är
Sägs det och det ligger det kanske något i Hasardspel eller inte,
det ska spelas Spelas högt, fast fallet kan bli hårt Ibland har han räckt mig
sina händer Ibland har han sagt sånt där som du och jag och vårt
Kan någon själ begripa
Varför ord som vi och vårt gör mig så svag Ibland har han hjälpt mig att glömma
Hur ensam jag är för ett tag
Kan någon själ begripa
Varför det gör så ont så ont så ont att se Så sluter mina ögon och låtsas Att
jag inte vet hur ensam jag är Jag sluter mina ögon och låtsas Att jag redan
glömt hur vacker han är
Şarkı sözü çevirisi
Bukalemun onun iç o adam
Kenarımda kalmaya çalışıyorum.
Kalbi altın kadar iyi görünüyor
Çok yönlü bir elmas bukalemun gibi beyni aklımda ve
anlamak çok zor ama sadece onu yanımda istiyorum sadece onu istiyorum
güvenebileceğim biri ol.
Herhangi bir ruh anlayabilir mi
Kimin kıçını eve götürebileceğini nasıl bilebilirim
Vaat edilen toprakları kim gösterebilir
Ve Kudüs
Hipnotik sahip olduğu görünümdür
Ve çok hoş loj
Bazen bana ellerini uzatıyor.
Bazen onun benim kalemin çapası olduğunu düşünüyorum ama onunla merak ediyorsun
nehirlerde olduğu gibi, bir kişi boğulmalı ya da yavaşça ileriye doğru yelken açmalıdır.
keskin dişleri gizleyerek, keskin dişleri olanların genellikle kuzulara benzediğini fark ettiniz
Herhangi bir ruh anlayabilir mi
Bir erkeği kimin alabileceğini nasıl bilebilirim?
Bunun için bir kaybeden olmadan
Açlığımı, umutsuzluğumu uyandırıyor
Ama aynı zamanda benim sıcak sempati
Kumar aşktır
Bu söyleniyor ve belki de kumarda bir şey var ya da değil,
yüksek oynanmalı, ancak dava bazen zor olabilir, bana teslim etti
bazen senin, benim ve bizim gibi şeyler söylüyor.
Herhangi bir ruh anlayabilir mi
Neden bizim ve bizim gibi kelimeler beni bu kadar zayıflatıyor bazen unutmama yardım etti
Bir süre ne kadar yalnızım
Herhangi bir ruh anlayabilir mi
Acıyor niye bu kadar çok acıyor gözlerim bu kadar yakın bakmak gibi acıttı
Yalnız ben gözlerimi kapıyorum biliyor ve zaten ben değilim
ne kadar güzel olduğunu unutmuşum.