Lisa Ekdahl — Since You've Been Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Ekdahl adlı sanatçının "Since You've Been Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the silence of my mind
I can see our love was just a line
To a grasp of air
That’s nowhere
And while i wait for love’s embrace
My life is but a race
Since you’re gone now
All my light is left to waste
I never learned the rule
That love can be so cruel
When it’s over and done
Now i can’t believe
That what they say is true
How love can be renewed
Because once it’s abused
Then it’s through
There’s no laughter in your smile
And all that’s left are shadows in my mind
Of a different place
And your face
And in the quiet of my heart
The sadness lingers on Now i just have a different point of view
Since you’ve been gone
Şarkı sözü çevirisi
Zihnimin sessizliğinde
Aşkımızın sadece bir çizgi olduğunu görebiliyorum
Hava kavramak için
Hiçbir yer değil
Ve aşkın kucaklaşmasını beklerken
Hayatım sadece bir yarış
Şimdi gittiğinden beri
Tüm ışığım boşa gitti
Hiç bir kural öğrendim
Bu aşk çok acımasız olabilir
Her şey bittiğinde ve bittiğinde
Şimdi inanamıyorum
Dedikleri doğru mu bu
Aşk nasıl yenilenebilirse
Çünkü bir kez istismar edildi
Sonra bitti
Gülüşünde kahkaha yok.
Ve geriye kalan tek şey aklımda gölgeler
Farklı bir yerden
Ve yüzün
Ve kalbimin sessizliğinde
Üzüntü devam ediyor şimdi sadece farklı bir bakış açım var
Geldiğinden beri gitmiş