Lisa Kelly — If You Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Kelly adlı sanatçının "If You Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time to turn the maple brilliant crimson
Time to turn the aspen’s sparkling gold
Time to tumble apples from their branches
Time to turn the breeze’s crisp and cold
A chill enfolds the countryside
Kiss of morning mist upon the meadow
Scent of wood smoke swirling in the air
Signals that it’s high time for the harvest
Every pumpkin, peach and prickly pear
With ripened fruit to bear
If you believe in who you are
Who you are always meant to be
If you open up your heart
Then you’ll set your spirit free
In this time of the season, every leaf on every tree
Will start to shine
Come and see
Take my hand
Come with me and fly
(If you believe)
(If you believe)
(If you believe)
(If you believe)
(If you believe)
(Always meant to…)
Always standing right beside you
One true friend is there to guide you
To believe
In who you are
Who you are always meant to be
If you open up your heart
Then you’ll set your spirit free
In this time of the season, every leaf on every tree
Will start to shine
Come and see
Take my hand
Come with me
And fly
(If you believe)
(If you believe)
(If you believe)
Şarkı sözü çevirisi
Akçaağaç parlak kırmızı açmak için zaman
Kavak köpüklü altın açmak için zaman
Elmaları dallarından çıkarmanın zamanı geldi
Esintiyi gevrek ve soğuk hale getirme zamanı
Bir soğuk kırsal enfolds
Çayır üzerinde sabah sis öpücük
Havada dönen odun dumanı kokusu
Hasat zamanı olduğuna dair sinyaller
Her kabak, şeftali ve dikenli armut
Olgunlaşmış meyve ile ayı
Eğer kim olduğuna inanıyorsan
Her zaman olmak istediğin kişi
Eğer kalbini açarsan
O zaman ruhunu özgür bırakacaksın.
Yılın bu zamanında, her ağaçtaki her yaprak
Parlamaya başlayacak
Gel ve gör
Elimi tut
Benimle gel ve uç
(Eğer inanıyorsanız)
(Eğer inanıyorsanız)
(Eğer inanıyorsanız)
(Eğer inanıyorsanız)
(Eğer inanıyorsanız)
(Hep demek …)
Her zaman yanında duruyorum
Size rehberlik etmek için gerçek bir arkadaş var
İnanmak
Kim olduğunu
Her zaman olmak istediğin kişi
Eğer kalbini açarsan
O zaman ruhunu özgür bırakacaksın.
Yılın bu zamanında, her ağaçtaki her yaprak
Parlamaya başlayacak
Gel ve gör
Elimi tut
Benimle gel
Ve uç
(Eğer inanıyorsanız)
(Eğer inanıyorsanız)
(Eğer inanıyorsanız)