Lisa Ljungberg — Seven Seas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Ljungberg adlı sanatçının "Seven Seas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I take the time to take a look at my life
Guess I realize it’s been a hell of a ride
Had to look inside me to find the red, white and blue
Now I’ve seen them all so I say this to you
If I can you can go sail on seven seas
Question your beliefs
'cause you don’t know what they mean
If you don’t sail your own seven seas
Met a lot of people, wicked and weird
Truly — deeply — honest ‘til they dissapeared
Some of them have told me that my life is a sin
But you’re the one with blinders through thick and thin
If I can you can go sail on seven seas
Question your beliefs
'cause you don’t know what they mean
If you don’t sail your way you will be far away
From everything you’d love to see
Sail away
Sail on seven seas…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hayatıma bakmak için zaman ayırırsam
Sanırım zorlu bir yolculuk oldu farkındayım
Kırmızı, beyaz ve maviyi bulmak için içime bakmak zorunda kaldım
Şimdi hepsini gördüm, bu yüzden sana söylüyorum
Eğer yapabilirsem, yedi denizde yelken açabilirsiniz
İnançlarınızı sorgulayın
çünkü ne demek istediklerini bilmiyorsun.
Eğer kendi yedi denizlerini yelken yoksa
Bir sürü insanla tanıştım, kötü ve garip
Gerçekten — derinden-dürüst ‘onlar dissapeared kadar
Bazıları bana hayatımın günah olduğunu söyledi.
Ama kalın ve ince aracılığıyla blinders olan sensin
Eğer yapabilirsem, yedi denizde yelken açabilirsiniz
İnançlarınızı sorgulayın
çünkü ne demek istediklerini bilmiyorsun.
Eğer yelken açmazsan çok uzakta olacaksın.
Görmek istediğin her şeyden
Sail away
Yedi denizde yelken…