Lisa Loeb — All Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Loeb adlı sanatçının "All Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d play all day if I could
But I haven’t got all the time in the world
Your head hangs down, hangs down
Your face so long, so long
Your weight carries
Your weight carries so hard
Baby, brother’s playing
And now he’s asleep
And I’d play all day if I could
I’d run, run away if I could
And I’d stand in your way if I could
But I haven’t got all the time in the world
Your head hangs down, hangs down
Your face so long, so long
Your baby brother would like to say
He loves you but he can’t seem to find you
He’d like to say, I love you
But now he’s asleep
He’d like to say I love you
And I’d play all day if I could
I’d run, run away if I could
And I’d stand in your way if I could
But I haven’t got all the time in the world
Wasting time, it’s just a stranger, no Object, no friend of mine
Here we are and we’re angry and
We’re wasting time, wasting time
And I’d play all day if I could
I’d run, run away if I could
And I’d stand in your way if I could
But I haven’t got all the time in the world
And I’d play all day if I could
I’d run, run away if I could
And I’d stand in your way if I could
But I haven’t got all the time in the world
And I’d play all day if I could
But I haven’t got all the time in the world
Şarkı sözü çevirisi
Yapabilseydim bütün gün oynardım.
Ama dünyada hiç zamanım yok.
Başın sarkıyor, sarkıyor
Yüzün çok uzun, çok uzun
Kilonuzu taşır
Ağırlığın çok zor
Bebeğim, kardeşim oynuyor.
Ve şimdi uyuyor
Ve eğer yapabilseydim bütün gün oynardım
Eğer yapabilseydim kaçardım, kaçardım.
Ve eğer yapabilseydim sana engel olurdum.
Ama dünyada hiç zamanım yok.
Başın sarkıyor, sarkıyor
Yüzün çok uzun, çok uzun
Küçük kardeşin şunu söylemek istiyor:
Seni seviyor ama seni bulamıyor gibi görünüyor.
Seni seviyorum demek istiyor.
Ama şimdi uyuyor
Seni sevdiğimi söylemek istiyor.
Ve eğer yapabilseydim bütün gün oynardım
Eğer yapabilseydim kaçardım, kaçardım.
Ve eğer yapabilseydim sana engel olurdum.
Ama dünyada hiç zamanım yok.
Zaman kaybı, sadece bir yabancı, nesne yok, arkadaşım yok
İşte buradayız ve kızgınız ve
Zaman kaybediyoruz, zaman kaybediyoruz
Ve eğer yapabilseydim bütün gün oynardım
Eğer yapabilseydim kaçardım, kaçardım.
Ve eğer yapabilseydim sana engel olurdum.
Ama dünyada hiç zamanım yok.
Ve eğer yapabilseydim bütün gün oynardım
Eğer yapabilseydim kaçardım, kaçardım.
Ve eğer yapabilseydim sana engel olurdum.
Ama dünyada hiç zamanım yok.
Ve eğer yapabilseydim bütün gün oynardım
Ama dünyada hiç zamanım yok.