Lisa Loeb — Walls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Loeb adlı sanatçının "Walls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t tell you how I feel
but listen in to the radio playing my heart
sing the words I can’t say to you
the way I’ve always wanted to
I’m scared to tell you how I feel
I build it up and it’s gonna break me I don’t want to say what’s in my head
I’d tell the truth if I knew you would take me Oh my walls, won’t you come down
don’t keep me here locked up forever
oh my walls, won’t you come down
how will we be together?
I can’t tell you how I feel
but listen in to the radio playing my heart
they sing the words that I can’t say
you can turn it up when it feels like I’m far away
Oh my walls, won’t you come down
don’t keep me locked up forever
oh my walls, won’t you come down
how will we be together?
I can’t make another mistake
I know it’s right now or never
oh my walls, if you won’t come down
we’ll never be together
Şarkı sözü çevirisi
Neler hissettiğimi anlatamam
ama kalbimi çalan radyoyu dinle.
sana söyleyemediğim sözleri söyle.
her zaman istediğim gibi
Sana ne hissettiğimi söylemekten korkuyorum.
Onu inşa ediyorum ve beni kıracak. kafamda ne olduğunu söylemek istemiyorum.
Beni alacağını bilseydim doğruyu söylerdim oh duvarlarım, aşağı inmeyecek misin
beni burada sonsuza kadar kilitli tutma.
oh duvarlarım, aşağı inmeyecek misin
nasıl birlikte olacağız?
Neler hissettiğimi anlatamam
ama kalbimi çalan radyoyu dinle.
söyleyemediğim sözleri söylüyorlar.
uzaktaymışım gibi hissettiğinde sesini açabilirsin.
Oh duvarlarım, aşağı inmeyecek misin
beni sonsuza dek kilitli tutma.
oh duvarlarım, aşağı inmeyecek misin
nasıl birlikte olacağız?
Bir hata daha yapamam.
Ya şimdi ya da asla olduğunu biliyorum.
oh duvarlarım, eğer aşağı gelmezsen
asla birlikte olamayacağız.