Lisa Marie Presley — Important şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Marie Presley adlı sanatçının "Important" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe if I liked being alone I could give you your life back and let you go.
Maybe if I got it together again I wouldn’t be belligerent and such a princess.
Maybe the reason I’m so needy is because I never had real devotion.
Maybe I criticized your loyalty because it wasn’t given to me.
Do you know who I am.
It’s me in here with the doctor and the crowd around me.
They are my chosen family.
I guess I’m important, but what about them standing there they can’t get in.
They’re smiling at me, I guess they’re used to this.
Maybe I’ll stop wondering when I’m gonna die.
Maybe then I’ll stop holding so hard to my life.
Maybe next time I see my reflection my mind won’t be with me.
Maybe my brutal honesty is only because I can get away with it.
Maybe I’ll squash you relentlessly because you tried to crush me.
Please get out of my way I don’t like fucking waiting.
You need to bring me my food first I’m not the one you want to starve.
Maybe you think you’re my friend.
Maybe one day you’ll give a shit about what I am.
I guess you’re not important, but what about you standing there you can’t get
in.
You’re smiling at me I guess you’re used to this.
Şarkı sözü çevirisi
Belki yalnız olmayı sevseydim sana hayatını geri verir ve gitmene izin verirdim.
Belki tekrar bir araya gelseydim, savaşçı ve böyle bir prenses olmazdım.
Belki de bu kadar muhtaç olmamın nedeni hiç gerçek bir bağlılığım olmamamdır.
Belki de sadakatini bana verilmediği için eleştirdim.
Kim olduğumu biliyorsun.
Burada doktor ve etrafımdaki kalabalık benim.
Onlar benim seçtiğim ailem.
Ben önemli biriyim, ama onlar hakkında ne oraya buraya giremezler duruyor sanırım.
Bana gülümsüyorlar, sanırım buna alışkınlar.
Belki ne zaman öleceğimi merak etmeyi bırakırım.
Belki o zaman hayatıma bu kadar sıkı sarılmayı bırakırım.
Belki bir daha yansımamı gördüğümde aklım benimle olmayacak.
Kurtulacağını çünkü ben dürüstlüğümü sadece.
Belki de beni ezmeye çalıştığın için seni acımasızca ezerim.
Lütfen yolumdan çekil.beklemekten hoşlanmıyorum.
Önce bana yemeğimi getirmelisin, açlıktan ölmek istediğin kişi ben değilim.
Belki de arkadaşım olduğunu düşünüyorsun.
Belki bir gün ne olduğum umurunda olur.
Sanırım sen önemli değilsin, ama ya sen orada duruyorsun?
içinde.
Bana gülümsüyorsun, sanırım buna alışkınsın.