Lisa Miskovsky — Joan Of Arc şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Miskovsky adlı sanatçının "Joan Of Arc" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
4 days on the floor
I´ve seen this place before
The sign is on the door, I need you
The light shades down the fence
I leave my time and sense
´Cause I don´t even fall, through your open door
Why won´t you help me understand,
Why I can´t keep my faith in love
Why won´t you lend me a helping hand,
I think I need a puch and a shove
Help me to understand why I need you… … so bad
Sunshine can be cruel, you try to keep your cool,
But all I ever said, I need you
Oh, lose all I can´t hold, and lately I´ve been so cold
And I won´t even fall, through that open door
Why won´t you help me understand,
Why I can´t keep my faith in love
Why won´t you lend me a helping hand,
I think I need a puch and a shove
Help me to understand why I need you… … so bad
Help me to understand why I need you, oh so bad
Help me to understand why I need you, oh so bad… …
Help me to understand why I need you
I need you, I need you, I need you, God I need you
Şarkı sözü çevirisi
Katta 4 gün
Ive önce böyle bir yer görmedim
Tabela kapıda, sana ihtiyacım var.
Çitin altındaki ışık gölgeleri
Zamanımı ve hislerimi bırakıyorum
Çünkü açık kapından bile düşmüyorum.
Neden anlamama yardım etmiyorsun,
Neden aşka olan inancımı koruyamıyorum
Neden bana yardım eli uzatmıyorsun,
Sanırım bir puch ve bir itmeye ihtiyacım var
Sana çok ihtiyacım var neden beni anlamaya yardımcı...
Güneş acımasız olabilir, serin tutmaya çalışın,
Ama tüm söylediğim, sana ihtiyacım var
Oh, tutamayacağım her şeyi kaybet ve son zamanlarda çok soğuktum
Ve o açık kapıdan düşmeyeceğim bile.
Neden anlamama yardım etmiyorsun,
Neden aşka olan inancımı koruyamıyorum
Neden bana yardım eli uzatmıyorsun,
Sanırım bir puch ve bir itmeye ihtiyacım var
Sana çok ihtiyacım var neden beni anlamaya yardımcı...
Sana neden ihtiyacım olduğunu anlamama yardım et, oh çok kötü
Sana neden ihtiyacım olduğunu anlamama yardım et, oh çok kötü… …
Sana neden ihtiyacım olduğunu anlamama yardım et
Sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var, Tanrım sana ihtiyacım var