Lisa Miskovsky — Rain, Rain, Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Miskovsky adlı sanatçının "Rain, Rain, Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t let them hold you down
I won’t let them throw you around
I’ll be the strong one now
I’ll be the rock somehow
You were always sunshine and
I was always rain, rain, rain
Thought we made a promise then
Said we’ll never break, break, break
You were always sunlight and
I was always rain, rain, rain
Did you ever notice that
It will never change, change, change
I’ve had this thought for a while
I don’t care if it is wrong cause it’s mine
Let’s put a flag in the ground
I’ve got a name for this town
You were always sunshine and
I was always rain, rain, rain
I thought me made a promise that
Thought we never break, break, break
You were always sunrise and
My sky was always grey, grey, grey
Did you ever notice that
It will never change, change, change
Even through the darkest night
You would always shine so bright
Even through the hardest pain
I’ll try to be your sunny-day rain
You were always sunshine and
I was always rain, rain, rain
Did you ever notice that
It will never change, change, change
You were always sunlight and
I thought we made a promise then
Say we’ll never break, break, break
Say we’ll never break, break, break
Say we’ll never break, break, break
Şarkı sözü çevirisi
Seni tutmalarına izin verme.
Seni atmalarına izin vermeyeceğim.
Şimdi güçlü olan ben olacağım
Bir şekilde Kaya olacağım
Her zaman güneş ışığıydın ve
Her zaman yağmur, yağmur, yağmur vardı
O zaman bir söz verdiğimizi sanıyordum.
Hiç mola, mola, mola veririz dedi
Her zaman güneş ışığıydın ve
Her zaman yağmur, yağmur, yağmur vardı
Bunu hiç fark ettin mi
Hiç değişme, değiştirme, değişiklik olur
Bir süredir bu düşünceyi yaşadım
Yanlış olması umurumda değil çünkü o benim.
Yere bir bayrak koyalım
Bu kasaba için bir ismim var.
Her zaman güneş ışığıydın ve
Her zaman yağmur, yağmur, yağmur vardı
Bir söz verdiğimi sanıyordum.
Hiç mola verdik, mola, mola düşünce
Her zaman Gündoğumu ve
Gökyüzüm her zaman gri, gri, griydi
Bunu hiç fark ettin mi
Hiç değişme, değiştirme, değişiklik olur
En karanlık gecede bile
Her zaman çok parlak parlardın
En şiddetli acıdan bile
Senin güneşli gün yağmurun olmaya çalışacağım
Her zaman güneş ışığıydın ve
Her zaman yağmur, yağmur, yağmur vardı
Bunu hiç fark ettin mi
Hiç değişme, değiştirme, değişiklik olur
Her zaman güneş ışığıydın ve
O zaman bir söz verdiğimizi sanıyordum.
Hiç mola, mola, mola verelim
Hiç mola, mola, mola verelim
Hiç mola, mola, mola verelim