Lisa Nilsson — Himlen runt hörnet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Nilsson adlı sanatçının "Himlen runt hörnet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Såmånga människor omkring mig
Utan varken mening eller mål
Alltid nån som blir över
Säg mig, varför blir det alltid så
Nån där uppe
måste ha sett mig
Och tänkt att nu såär det väl
ändåhennes tur
Min tur att träffa nån som vet
vad jag behöver
det verkar som mina
ensamma dar
För alltid är över
Ref: För jag har himlen
runt hörnet
En egen ängel i en säng
Som om himlens
alla småstjärnor
Sjöng för mig, sjöng för dig
I en underbar refräng
Du är himlen
runt hörnet för mig
Mmm.
Och jag reste runt jorden
Men du fanns här mitt framför mig
Och Gud vet vad jag hade gjort
Hur jag hade mått om jag inte
träffat dig
Jag levde som ett fröför vinden
Tog kärlek där jag fick den
Och dagen som den kom
Men jag har dig nu som vet
vad jag behöver
Det verkar som mina
ensamma dar
För alltid är över
Ref: För jag har himlen…
Şarkı sözü çevirisi
Çevremdeki birçok insan
Ne anlamı ne de amacı olmadan
Her zaman üstesinden gelen biri
Söyle bana, neden her zaman böyle
Yukarıda birileri
gerekir beni görmüş
Ve şimdi iyi olduğunu düşündüm
her neyse, onun sırası
Bilen biriyle tanışmak için
neye ihtiyacım var
benim gibi
yalnız günler
Sonsuza kadar bitti
Ref: çünkü cennetim var
köşeyi dönünce
Bir melek arasında onun kendi içinde bir yatak
Cennet gibi
tüm küçük yıldızlar
Bana şarkı söyledi, sana şarkı söyledi
Harika bir koroda
Cennet misin
benim için köşede
Mmm.
Ve dünyayı dolaştım.
Ama sen tam karşımdaydın.
Ve tanrı bilir ne yaptım
Eğer yapmasaydım nasıl hissederdim
tanıştın
Rüzgar için bir tohum gibi yaşadım
Nereden bulduğumu aldı Aşk
Ve o gün geldi
Ama şimdi sen varsın kim bilir
neye ihtiyacım var
Benim gibi
yalnız günler
Sonsuza kadar bitti
Ref: çünkü cennetim var…