Lisa Nilsson — Lover be careful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Nilsson adlı sanatçının "Lover be careful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wonder who you might be where you might be from
Are you a guardian angel
or are you a prodigal son
I don’t know what you’ve been
through in your life
I don’t knwo what you
want with me But listen now
Listen to me carefully
Before I dive too deep down
before I go too far to turn around
Lover, be careful
please, be tender
Love, be careful
'Cause you know it’s my heart
you’re holding in your hands
Darling, tonight the moon is full
hanging in the sky like
a plate of pure gold
in through the window
shining softly on you and me So, put out your cigarette
and let’s lay down
quiet all around us No one hears a lover’s sound
In a little while
the sun will rise again
But will you be here when I wake up when morning is breaking
Before I dive too deep down
before I go too far to turn around
Lover, be careful
please, be tender
Love, be careful
'Cause you know it’s my heart
you’re holding in your hands
I’ve been abondoned
more than a few times
My heart can’t stand another break
so, be certain
my heart’s at stake
Lover, be careful
please, be tender
Lover, be careful
'Cause you know it’s my heart
you’re holding in your hands
Şarkı sözü çevirisi
Kim olduğunu ve nereden geldiğini merak ediyorum.
Sen bir koruyucu melek misin
yoksa savurgan bir evlat mısın
Neden gelmediğini bilmiyorum
hayatında aracılığıyla
Bunu biliyor bilmiyorum sana ne
benimle birlikte olmak istiyorum ama şimdi dinle
Beni dikkatle dinle
Çok derine dalmadan önce
geri dönmek için çok ileri gitmeden önce
Sevgili, dikkatli olun
lütfen, nazik olun
Aşk, dikkatli ol
Çünkü benim kalbim olduğunu biliyorsun.
holding senin ellerinde sensin
Sevgilim, bu gece Dolunay var
gökyüzünde asılı gibi
saf altın bir tabak
pencereden içeri
sana ve bana yumuşak bir şekilde parlıyor, bu yüzden sigaranı Söndür
ve uzanalım
etrafımızda sessiz kimse bir sevgilinin sesini duymaz
Çünkü kısa bir süre sonra
güneş tekrar doğacak
Ama sabah uyandığımda burada olacak mısın
Çok derine dalmadan önce
geri dönmek için çok ileri gitmeden önce
Sevgili, dikkatli olun
lütfen, nazik olun
Aşk, dikkatli ol
Çünkü benim kalbim olduğunu biliyorsun.
holding senin ellerinde sensin
Terkedilmiş oldum
birkaç kereden fazla
Kalbim bir daha kırılmaya dayanamaz.
bu yüzden, emin olmak
kalbim tehlikede.
Sevgili, dikkatli olun
lütfen, nazik olun
Sevgili, dikkatli olun
Çünkü benim kalbim olduğunu biliyorsun.
holding senin ellerinde sensin