Lisa Stansfield — Boyfriend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Stansfield adlı sanatçının "Boyfriend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do I sit alone at home?
Do I pick up the telephone?
Can I keep my self-control with my best friend’s boyfriend?
It more than my life’s worth to hit on you
The water’s too deep but the passion is too
I’ve got your number in my pocket and your body on my mind
Oh baby why must life be so unkind?
Of all the people it could be
To come and test my loyalty
If only it was anyone but you
'Cos you’re my best friend’s boyfriend
How am I supposed to handle that now baby?
She’s away for the weekend
I just hope my conscience holds me back
I know what my heart says
Whichever way I play it mine’s a losing hand
'Cos you’re my best friend’s boyfriend
And baby what a fine man she has
She told me to call you if I needed you
Little did she know just how much I do
Now the water’s getting deeper and I’m swimming for my life
Oh baby why, oh baby why?
Of all the people it could be
To come and test my loyalty
If only it was anyone but you
You’re my best friend’s boyfriend
How am I supposed to handle that now baby?
She’s away for the weekend
I just hope my conscience holds me back
I know what my heart says
Whichever way I play it mine’s a losing hand
You’re my best friend’s boyfriend
And baby what a fine man she has
Do I sit alone at home?
Do I pick up the telephone?
Can I keep my self-control with my best friend’s boyfriend?
It’s a feeling I should never speak of
I’m trying but the flesh is weak
I know I’m getting in too deep with my best friend’s boyfriend
You’re my best friend’s boyfriend
How am I supposed to handle that now baby?
She’s away for the weekend
I just hope my conscience holds me back
I know what my heart says
Whichever way I play it mine’s a losing hand
You’re my best friend’s boyfriend
And baby what a fine man she has
Şarkı sözü çevirisi
Evde yalnız mı oturuyorum?
Telefonu açayım mı?
Kendimi en iyi arkadaşımın erkek arkadaşıyla kontrol edebilir miyim?
Sana asılmak hayatımdan daha değerli.
Su çok derin ama tutku çok derin.
Telefon numaranı cebimde ve bedenini aklımda tutuyorum.
Bebeğim, hayat neden bu kadar kaba olmalı?
Tüm insanlar arasında olabilir
Gelip sadakatimi test etmek için
Keşke senden başka biri olsaydı.
Çünkü sen en iyi arkadaşımın erkek arkadaşısın.
Şimdi bununla nasıl başa çıkacağım bebeğim?
Hafta sonu için uzakta.
Umarım vicdanım beni geri tutar.
Kalbimin ne dediğini biliyorum.
Şekilde oynarım hangisi kaybeden el benim
Çünkü sen en iyi arkadaşımın erkek arkadaşısın.
Ve bebeğim, ne kadar iyi bir adamı var
Sana ihtiyacım olursa seni aramamı söyledi.
Ne kadar çok şey yaptığımı çok az biliyordu
Şimdi su daha derine iniyor ve hayatım için yüzüyorum
Oh bebeğim neden, oh bebeğim neden?
Tüm insanlar arasında olabilir
Gelip sadakatimi test etmek için
Keşke senden başka biri olsaydı.
Sen benim en iyi arkadaşımın erkek arkadaşısın.
Şimdi bununla nasıl başa çıkacağım bebeğim?
Hafta sonu için uzakta.
Umarım vicdanım beni geri tutar.
Kalbimin ne dediğini biliyorum.
Şekilde oynarım hangisi kaybeden el benim
Sen benim en iyi arkadaşımın erkek arkadaşısın.
Ve bebeğim, ne kadar iyi bir adamı var
Evde yalnız mı oturuyorum?
Telefonu açayım mı?
Kendimi en iyi arkadaşımın erkek arkadaşıyla kontrol edebilir miyim?
Asla bahsetmemem gereken bir duygu.
Deniyorum ama et zayıf
En iyi arkadaşımın erkek arkadaşıyla çok derine indiğimi biliyorum.
Sen benim en iyi arkadaşımın erkek arkadaşısın.
Şimdi bununla nasıl başa çıkacağım bebeğim?
Hafta sonu için uzakta.
Umarım vicdanım beni geri tutar.
Kalbimin ne dediğini biliyorum.
Şekilde oynarım hangisi kaybeden el benim
Sen benim en iyi arkadaşımın erkek arkadaşısın.
Ve bebeğim, ne kadar iyi bir adamı var