Lisa Stansfield — Can't Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Stansfield adlı sanatçının "Can't Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t dance now
Take my chance now
I’m a fool
I’m a fool for love
Quick, slow, quick quick slow
Tell me, does your mother know?
That you’re dancing
Where you’re dancing
Two step to the side
Hide the tears behind your eyes
Cause you’re dancing
Look at you dancing
You really dancing now
(I can’t dance)
But I’m gonna dance tonight
(I'll take my chance)
Gonna be your fool tonight
I’m a fool for you
And a fool for love
(I don’t care)
What the people say tonight
(Gonna do my hair)
And put on that dress tonight
I’m a fool for you
And a fool for love
Oh, my man, yes I am Can’t dance now
(Can't dance)
Take my chance now
(Take my chance)
I’m a fool
I’m a fool for love
Go, go, let it slide
Embarrassment step to the side
Cause you’re dancing
Look at you dancing
You’re merely dancing now
Check your conscience at the door
We gonna crucify the dancefloor
Now I know just why my feet are for
Can’t dance now
Take my chance now
I’m a fool
I’m a fool for love
Check your conscience at the door
We gonna crucify the dancefloor
Now I know just why my feet are for
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi dans edemem.
Şimdi şansımı kullan
Ben bir aptalım
Ben aşk için bir aptalım
Hızlı, yavaş, hızlı hızlı yavaş
Söylesene, annen biliyor mu?
Dans olduğunu
Nerede dans ediyorsun
Kenara iki adım
Gözyaşlarını gözlerinin arkasına Sakla
Çünkü dans ediyorsun.
Şu dansına bak.
Şimdi gerçekten dans ediyorsun.
(Dans edemem)
Ama bu gece dans edeceğim.
(Şansımı deneyeceğim)
Bu gece senin aptalın olacak
Ben senin için bir aptalım
Ve aşk için bir aptal
(Umurumda değil)
Bu gece insanlar ne diyor
(Saçımı yapacağım)
Ve bu gece o elbiseyi giy
Ben senin için bir aptalım
Ve aşk için bir aptal
Oh, adamım, Evet, şimdi dans edemem
(Dans edemez)
Şimdi şansımı kullan
(Şansımı kullan)
Ben bir aptalım
Ben aşk için bir aptalım
Git, git, kaymasına izin ver
Utanç adım kenara
Çünkü dans ediyorsun.
Şu dansına bak.
Artık sadece dans ediyorsun.
Kapıda vicdanını kontrol et
Dans pistini çarmıha gereceğiz.
Şimdi ayaklarımın neden böyle olduğunu biliyorum.
Şimdi dans edemem.
Şimdi şansımı kullan
Ben bir aptalım
Ben aşk için bir aptalım
Kapıda vicdanını kontrol et
Dans pistini çarmıha gereceğiz.
Şimdi ayaklarımın neden böyle olduğunu biliyorum.